Pureza e perigo
ENSAIO SOBRE A NOÇÃO DE POLUIÇÃO E TABU MARY DOUGLAS
1
Esta colecção visa essencialmente o estudo da evolução do homem sob os aspectos mais genericamente antropológicos — isto é, a visão do homem como um ser que se destacou do conjunto da natureza, que soube modelar-se a si próprio, que foi capaz de criar técnicas e artes, sociedades e culturas.
2
Pureza e Perigo Título original: Purity and Danger Tradução de Sónia Pereira da Silva Revisão de tradução de Artur Lopes Cardoso Revisão tipográfica de Artur Lopes Cardoso Capa de Edições 70 Depósito legal n.° 43388/91 ISBN 972-44-0794-2 Direitos reservados para língua portuguesa por Edições 70, Lda. EDIÇÕES 70, LDA. - Av. Elias Garcia, 81 r/c - 1000 LISBOA Telefs. 76 27 20/76 27 92/76 28 54 Fax: 76 17 36 Telex: 64489 TEXTOS P DISTRIBUIÇÃO: DEL- DISTRIBUIDORA DE LIVROS, LDA. - Av. Elias Garcia, 81 r/c 1000 LISBOA Telefs. 76 27 20/76 27 92/76 28 54 Fax: 76 17 36 Telex: 64489 TEXTOS P DELEGAÇÃO DO NORTE: DEL-DISTRIBUIDORA DE LIVROS, LDA.-Rua da Rasa, 173 4400 VILA NOVA DE GAIA Telefs. 3701912/3 Fax: 3701912 DISTRIBUIÇÃO NO BRASIL: EDIÇÕES 70, BRASIL, LTDA.Rua São Francisco Xavier, 224-A (TIJUCA) CEP 20550 RIO DE JANEIRO, RJ Telef. 284 29 42/Telex: 40385 AMLJ B Fax: 2842942
Esta obra está protegida pela Lei. Não pode ser reproduzida, no todo ou em parte, qualquer que seja o modo utilizado,incluindo fotocópia e xerocópia, sem prévia autorização do Editor. Qualquer transgressão à Lei dos Direitos de Autor será passfvel de procedimento judicial.
3
AGRADECIMENTOS
O meu interesse pelas atitudes humanas face à poluição deve-se ao Professor Srinivas e ao falecido Franz Steiner. Estes dois homens, um brâmane o outro judeu, tentaram ao longo da sua vida abordar os problemas de pureza ritual. Estou-lhes grata por me terem sensibilizado para os sinais de separação, de classificação e de pureza. Encontreime depois a fazer trabalho de campo junto de um povo congolês extremamente preocupado com