NORMA PADRÃO
Ano 07 n.14 – Edição Especial - 2011 - ISSN 1807-5193
NORMA PADRÃO E NORMA NÃO PADRÃO DO PORTUGUÊS
DO BRASIL: NA ORALIDADE
Rosimeire Firão Levado (USP)
Anielle Aparecida Gomes Gonçalves (USP)
RESUMO: Para este respectivo trabalho, separamos duas variantes fonológicas e três variantes gramaticais, da qual apenas uma variante gramatical será comentada e as outras serão apenas citadas. Os exemplos de variantes citados são frases fragmentadas e não-sequênciais tiradas dos inquéritos revisados, que foram colhidos de comunidades carentes da cidade de São Paulo, para um estudo da Norma não padrão do português brasileiro em comparação com a norma padrão.
PALAVRAS-CHAVES: norma padrão, norma não padrão, oralidade.
ABSTRACT: this for their work separated two variants phonology and three variants, which only one variant grammar is commented out and the others will be only. Examples of variants quoted phrases are fragmented and not sequential taken surveys reviewed, which were harvested communities of São Paulo City, to a study of the standard does not default Brazilian Portuguese compared with the standard default.
KEYWORDS: norm standard, norm not standard, orality
Introdução
O fenômeno gramatical a ser estudado mais detalhadamente será a variação no uso de pronomes de segunda pessoa, e o texto base utilizada é o de PAREDES SILVA (1998),
“Variação no uso de pronomes de segunda pessoa do singular na fala carioca”. Claro que somente serão consideradas suas ideias e hipóteses, já que se trata de outro corpus, com informantes da cidade de São Paulo e de baixa renda.
Neste trabalho serão apresentados algumas ocorrências da variação no uso de pronomes de segunda pessoa do singular envolvendo as formas alternantes você, ce e zero. Não se trata de um tratamento quantitativo, mas de discussão e de levantamento de possíveis condições de uso dos pronomes estudados.
Uma das