norma ISA 5.1

ISA d5.1
Símbolos e Identificação de
Instrumentação
Rascunho 7 – Dezembro 2008

(Tradução livre de Marco Antonio Ribeiro)

ISA - d5.1, Instrumentation Symbols e Identification
ISBN: (to be assigned)
Copyright © 2004 by ISA. All rights reserved. Not for resale. Printed in the United States of
America. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise), without the prior written permission of the Publisher.
ISA
67 Alexeer Drive
P. O. Box 12277
Research Triangle Park, North Carolina, 27709 USA

ISA-D 5.1

2 de 127

ISA D5.1

Prefácio (Informativo)
Este prefácio é incluído para fins de informação e não faz parte na norma ISA 5.1.
Este documento foi preparado como parte de serviço da ISA – International Society of
Automation, com o objetivo de uniformidade no campo da instrumentação. Para ter um valor real, este documento não poderia ser estático, mas deve estar sujeito a revisão periódica. Com este objetivo, a ISA aceita de bom grado todos comentários e criticas e pede que sejam endereçados ao endereço: Secretary, Steards e Practices Board; ISA; 67 Alexeer Drive; P. O. Box 12277; Research
Triangle Park, NC 27709; Telephone [phone]; Fax [phone], e-mail: [e-mail].
A ISA está ciente da necessidade crescente de atender as unidades do SI, na preparação das normas de Instrumentação. Também está ciente dos benefícios dos usuários americanos das normas da ISA incorporarem referencias adequadas ao SI em seus negócios e contratos profissionais com outros paises. Com esta finalidade, esta norma irá introduzir unidades do SI adequadas em todas normas novas e revisadas, praticas recomendadas e relatórios técnicos. A ISA usará como referência a publicação da American Society for Testing & Materials: IEEE/ASTM SI 10-97, e futuras revisões serão a referência para definições, símbolos,