Muhuraida
A CONSTRUÇÃO ÉPICA DA AMAZÔNIA NO POEMA
MUHURAIDA, DE HENRIQUE JOÃO WILKENS
Belo Horizonte
2007
YURGEL PANTOJA CALDAS
Texto apresentado à Banca Examinadora da
Defesa de Tese, como parte do Programa de Pós-graduação em Letras: Estudos Literários
(Doutorado em Literatura Comparada), na FALE/UFMG, orientado pela profa. dra. Maria Antonieta Pereira
Belo Horizonte
2007
2
BANCA EXAMINADORA
_____________________________
Profª Drª Maria Antonieta Pereira
FALE-UFMG
(Orientadora)
______________________
Prof. Dr. Gunter Pressler
CLA-UFPA
___________________
Prof. Dr. Alcir Pécora
IEL-Unicamp
_____________________________
Profª Drª Maria Inês de Almeida
FALE-UFMG
______________________________
Profª Drª Tereza Virgínia Barbosa
FALE-UFMG
________________________________
Prof. Dr. Audemaro Taranto Goulart
PUC-Minas
(Suplente)
__________________________________
Prof. Dr. Reinaldo Martiniano Marques
FALE-UFMG
(Suplente)
3
AGRADECIMENTOS
Universidade Federal do Pará,
Universidade Federal do Amapá,
Universidade Federal de Minas Gerais,
Universidade de Lisboa,
Arquivo Público do Pará,
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro,
Museu do Índio,
Arquivo Nacional da Torre do Tombo,
Arquivo Histórico Ultramarino,
Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro,
CAPES e CNPQ,
José Arthur Bogéa e Fernando Canto,
Benedito Nunes e Lília Chaves,
Haydée, Reinaldo e Luiz Claúdio,
Maurício, Wander e Eneida,
Luís Alberto, Vânia e Antonieta
Para Beatriz e Geórgia,
Proa e popa desse barco tenso
4
SUMÁRIO
Introdução – Muhuraida pede passagem
Cap. I – Muhuraida, o primeiro poema sobre a Amazônia
1.1: Wilkens relê a Bíblia por meio de Muhuraida
1.2: O Uraguay, Caramuru e Muhuraida: a tradição épica para uma fundação ficcional do Brasil
1.3: Sobre o herói de Muhuraida: vários heróis, nenhum herói?
Cap. II – Muhuraida e a Amazônia épica
2.1: Uma Amazônia primitiva: o Mura como o