Morte súbita cap 1

Tradução e edição Izabel Aleixo Maria Helena Rouanet

Primeira edição publicada no Reino Unido, em 2012, pela Little, Brown Título original: The Casual Vacancy Copyright © J.K. Rowling 2012 Está assegurado o direito moral da autora. Todos os personagens e eventos desta obra, a não ser os que claramente são de domínio público, são ficcionais e qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, é meramente coincidência. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida, estocada em sistema de banco de dados ou transmitida, em qualquer forma ou por quaisquer meios, sem a permissão prévia por escrito da editora, não podendo circular com outro formato ou capa que não seja a da atual edição, a não ser com autorização prévia formal. Direitos de edição da obra em língua portuguesa no Brasil adquiridos pela Editora Nova Fronteira Participações S.A. Editora Nova Fronteira Participações S.A. Rua Nova Jerusalém, 345 – Bonsucesso – CEP: 21042-235 Rio de Janeiro – RJ – Brasil Tel.: [phone] – Fax: [phone] “Umbrella”: composta por Terius Nash, Christopher “Tricky” Stewart, Shawn Carter e Thaddis Harrell © 2007 pela 2082 Music Publishing (ASCAP)/Songs of Peer, Ltd. (ASCAP)/March Ninth Music Publishing (ASCAP)/Carter Boys Music (ASCAP)/EMI Music Publishing Ltd. (PRS)/Sony/ATV Music Publishing (PRS). Todos os direitos em nome da WB Music Corp. e da 2082 Music Publishing administrados pela Warner/Chappell North America Ltd. Todos os direitos em nome da March Ninth Music Publishing controlados e administrados pela Songs of Peer Ltd. (ASCAP). Todos os direitos em nome da Carter Boys Music controlados e administrados pela EMI Music Publishing Ltd. Todos os direitos em nome de Thaddis Harrell controlados e administrados pela Sony/ATV Music Publishing. “Green, Green Grass of Home”: © 1965 Sony/ATV Music Publishing LLC. Todos os direitos administrados pela Sony/ATV Music Publishing LLC, Music Square West 8, Nashville, TN, 37203. Todos os