Manual de Linguistica
CENTRO DE EDUCAÇÃO LETRAS E ARTES
LICENCIATURA EM LETRAS PORTUGUES
2º SEMESTRE 2014
VARIAÇÕES REGIONAIS DAS PALAVRAS LAMPARINA E
POMPOM
ISAÍAS MORAIS SOUZA
VANESSA SILVA PERREIRA
Drª. MÁRCIA VERÔNICA R. DE MACÊDO
(ORIENTADORA)
RIO BRANCO – AC
2014
SUMÁRIO
•
Objetivos.................................................. 3
•
Pressupostos teóricos................................ 4
•
Metodologia.............................................. 5
•
Análise dos dados...................................... 7
•
Considerações finais................................... 9
•
Referências............................................... 10
2
OBJETIVOS:
Apresentar as variantes regionais encontradas para as palavras lamparina e pompom e mostrar as diferenças apresentadas entre as respectivas respostas de nossos informantes.
Mostrar que um mesmo signo pode variar por condições geográficas, de idade, de gênero, sociais, históricas e econômicas.
3
PRESSUPOSTOS TEÓRICOS
Partimos do entendimento de que o fenômeno variação linguística esteve presente em todo o momento da formação e estruturação da língua portuguesa.
A pesquisa baseia-se nos pressupostos da sociolinguística e da dialetologia pluridimensional. 4
METODOLOGIA
Durante os dois dias que durou a pesquisa de campo, os participantes demonstraram bastante interesse em ajudar e procuraram lembrar o maior número possível de variações. Foi-se utilizado os seguintes meios para obter as respostas:
Perguntas:
•Que
nome o senhor (a) dá para o objeto que fornece luz de pouca intensidade e que usa como combustível azeite ou querosene?
(para lamparina)
•Que
nome o senhor (a) dá para o objeto utilizado para prender os cabelos? (para pompom)
5
Imagens: Foram apresentadas as seguintes imagens e em seguida foi perguntado que nome as pessoas davam aos seguintes objetos: