Livro1
4055 palavras
17 páginas
P E R C YJ A C K S O N
&
O S
O L i M P I A N o S
livro um
tradução de ricardo gouveia
Copyright © 2005 Rick Riordan
Edição em português negociada por intermédio de
Nancy Gallt Literary Agency e Sandra Bruna Agencia Literaria, SL. título original
The Lightning Thief preparação Leny Cordeiro revisão Maria da Glória Carvalho
Maria José de Sant’Anna diagramação Ilustrarte Design e Produção Editorial
cip-brasil. catalogação-na-fonte. sindicato nacional dos editores de livros, rj.
R452L
Riordan, Rick
O ladrão de raios / Rick Riordan ; tradução de Ricardo Gouveia. – Rio de Janeiro : Intrínseca, 2008.
(Percy Jackson e os olimpianos ; v.1)
Tradução de: The Lightning Thief
ISBN 978-85-98078-39-7
1. Mitologia grega – Literatura infanto-juvenil. 2. Poseidon
(Divindade grega) – Literatura infanto-juvenil. 3. Hades (Divindade grega) – Literatura infanto-juvenil. 4. Zeus (Divindade grega)
– Literatura infanto-juvenil. 5. Literatura infanto-juvenil americana.
I. Gouveia, Ricardo, 1942-. II. Título. III. Série.
08-4267.
[2008]
Todos os direitos desta edição reservados à
Editora Intrínseca Ltda.
Rua dos Oitis, 50
22451-050 – Gávea
Rio de Janeiro – RJ
Telefone: (21) 3874-0914
Fax: (21) 3874-0578 www.intrinseca.com.br CDD 028.5
CDU 087.5
Para Haley, que ouviu a história primeiro
sumário
UM
Sem querer, transformo em pó minha professora de iniciação à álgebra
9
DOIS
Três velhas senhoras tricotam as meias da morte
24
TRÊS
Grover de repente perde as calças
37
QUATRO
Minha mãe me ensina a tourear
CINCO
Eu jogo
pinochle
com um cavalo
52
65
SEIS
Minha transformação em Senhor Supremo do Banheiro
83
SETE
Meu jantar se esvai em fumaça
101
OITO
Nós capturamos uma bandeira
115
NOVE
Oferecem-me uma missão
135
DEZ
Eu destruo um ônibus
157
ONZE
Nossa visita ao Empório de Anões de Jardim
176
DOZE
Um poodle é o nosso conselheiro
196
TREZE
Meu mergulho para a morte
205
QUATORZE
Eu me torno um fugitivo conhecido
220
QUINZE