Linguistica
Authier-Revuz ficou popular com o desenvolvimento do estudo de um sujeito que é marcado pela influência de outros discursos,ou seja, o sujeito heterogêneo. Uma referência recorrente nas produções brasileiras e em trabalhos internacionais relativos a línguas românicas é o trabalho de Jacqueline Authier-Revuz, que causou a já reconhecida distinção: heterogeneidade mostrada / heterogeneidade constitutiva do dizer.Heterogeneidade Constitutiva no qual achamos um discurso sendo atravessado por outros discursos relativos a mesma questão de análise. Assim, defende-se que é próprio dos discursos terem a interferência de outros discursos nos mesmos, estabelecendo, dessa forma, um discurso constituído por outras vozes. A Heterogeneidade Mostrada é outro princípio de estudo dessa estudiosa. Segundo ela, essa heterogeneidade mostrada se divide em duas formas: Marcada e Não-Marcada. A heterogeneidade mostrada e marcada constitui-se por marcas explícitas do outro sujeito na fala do EU, ou seja, podemos perceber a presença de outras vozes discursivas no texto em análise. São exemplos dessa heterogeneidade: Discurso Direto, Citações, Itálico, Aspas. Já a heterogeneidade mostrada não-marcada tem como princípio a não presença explícita de outros sujeitos, ou seja, a presença de outros sujeitos do discurso é um fato concreto e que nessa forma A heterogeneidade mostrada e marcada constitui-se por marcas explícitas do outro sujeito na de análise temos a interferência de outros sujeitos de maneira implícita. São exemplos desse estudo: Ironia, estereótipo, alusão, clichê, imitação. As obras de Jacqueline Authier-Revuz destacam-se como expoentes singulares de agudezas, rigor e honestidade intelectual, que oferece valiosos subsídios para a compreensão do processo de produção verbal, nos campos teóricos e aplicados.
REFERENCIAS:
AUTHIER-REVUZ, J. Heterogeneidades enunciativas. In: Cadernos de Estudos Lingüísticos, nº 19, p. 25-27. Campinas: Unicamp,