Intextextos

INTERTEXTOS, FUNÇÕES
E FIGURAS DE LINGUAGEM NA MPB

Seleção de textos: Prof. Nonato Gurgel (UFRRJ)

I – Teoria da intertextualidade

- Bakhtin, Dostoievski, Julia Kristeva: o texto como “mosaico de citações”
- Intertextos são diálogos entre textos. Recortes verbais feitos por quem lê e escreve.
Citações que remetem a outros textos e autores de diferentes contextos culturais.

II – Walter Benjamin e as mutações perceptivas da modernidade
“O narrador” e “A obra de arte na era da sua reprodutibilidade técnica”

III – Roman Jakobson: Funções da linguagem e elementos da comunicação

1 – referencial (o quê) – referente
2 – emotiva (quem) – emissor
3 – conativa (para quem) – receptor
4 – fática (onde) – canal
5 – poética (como) – mensagem
6 – metalingüística (com o quê) – código (sistema de símbolos com significação fixada)

IV – Figuras de linguagem

1 – Figuras de Palavras (metáforas, metonímias, sinestesia, catacrese, aliteração...)
2 – Figuras de Pensamento (antítese, hipérbole, eufemismo, gradação, ironia...)
3 – Figuras de Sintaxe ou Construção (elipse, pleonasmo, anáfora, anacoluto, polissíndeto)

V – Bibliografia

BAKHTIN, Mikhail. Questões de Literatura e de estética. A teoria do romance. Trad. São Paulo: Hucitec, 1993.
BENJAMIN, Walter. Magia e Técnica Arte e Política. Trad. Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1995.
CHALHUB, Samira. Funções da Linguagem. São Paulo: Ática, 1993.
JAKOBOSN, Roman. Linguagem e comunicação.
MOISÉS, Leyla-Perrone. Flores na escrivaninha. São Paulo: Cia das Letras, 1990.
INTERTEXTOS, FUNÇÕES E FIGURAS DE LINGUAGEM NA MPB

01 – Já não sonho / hoje faço / com o meu braço o meu viver (“Travessia”, Milton Nascimento / Fernando Brant)

PERCEPÇAO: lírica ( ) Narrativa ( ) reflexiva ( ) sóciocultural ( ) metalingüística ( )
FUNÇÃO:
FIGURA:
CONTEXTO HISTÓRICO:_________________________________________

02 – Em parte a gente é arte / Em outra parte, técnica