Funções Morfológicas do Quê.
1 Que substantivo. Tem o sentido de "alguma coisa", "que coisa". É sempre acentuado nessa função, em que aparece modificado por artigo, pronome adjetivo ou numeral. É a única função em que pode ter plural.
O presidente disse a ele não sei QUÊ que o fez mudar o voto.
O senador Suplicy tem um QUÊ de alienígena que chegou depois.
Os QUÊS tornam o texto áspero como a alma dos políticos.
2 Que interjeição. Como toda interjeição, exprime sentimento, emoção. Nessa função, é sempre exclamativo e acentuado.
QUÊ! Ele ainda não recebeu o aumento?
QUÊ! A Justiça livrou o Palocci?
QUÊ! A Câmara Federal trabalha para criar mais 7.500 vagas para vereadores!
Pode ser antecedido de artigo:
O QUÊ! Espero que não demore para terminar o trabalho.
3 Que preposição. Equivale a "de" ou "para" e integra uma locução verbal com os verbos auxiliares "ter" e "haver". Em tais locuções, alguns sábios consideram impróprio o já amplamente difundido uso de "que" em lugar de "de".
Todos hão QUE fazer o melhor que podem.
Tenho QUE escrever com a maior clareza possível.
Os senadores têm pouco QUE fazer no plenário.
Os políticos não têm muito QUE fazer para ganhar a vida.
4 Que advérbio. Funciona como reforço de adjetivo e, mais raramente, de advérbio; equivale aproximadamente a "quão" e "quanto".
QUE belos tempos passamos juntos!
QUE honrados foram aqueles senadores!
QUE longe ficou meu sonho de felicidade...
"Belos" e "honrados" são adjetivos; "longe", advérbio.
5 Que partícula de realce. Também chamado de partícula expletiva, serve apenas como realce, por isso pode ser suprimido sem que o sentido da oração se modifique. Também aparece com o verbo ser na locução "é que".
Qual QUE é a sua?
"Oh, que saudade QUE eu tenho..." (Casimiro de Abreu, "Meus oito anos".)
Os políticos É QUE sabem viver.
6 Que pronome adjetivo. Modifica o substantivo ao lado do qual aparece.
QUE peito teve o Mercadante!
QUE atitude admirável a dos senadores!