Figuras de Estilo
Antanáclase consiste em tomar uma palavra (algumas vezes, sem repeti-la expressamente) em uma frase, opondo dois diferentes sentidos que essa palavra pode tomar. *Observar também diáfora.
Exemplos:
"O coração tem suas razões, que a própria razão desconhece". (B. Pascal, Pensées)
"sentir o cheiro do papel molhado e notícias frescas." (Alphonso Daudet, Lettres de mon moulin)
Anástrofe
Uma anástrofe consiste em reverter a ordem habitual das palavras em uma frase.
Exemplo:
"De amor morrer me fazem, bela marquesa, vossos belos olhos." (Molière)
Concatenação
Uma concatenação é uma sucessão de várias anadiploses na forma A/A - B/B - C/C...
Exemplo:
"No coração das mulheres, rugas transformam-se rapidamente em feridas. Essas feridas sangram de pressa, a dor aumenta, em sofrimento, o sofrimento desperta pensamentos, os pensamentos se espalham (...)" (Honoré de Balzac)
Elisão
Quando determinada palavra é seguida por uma palavra que começa em vogal, e não é pronunciada por inteiro, tem-se então uma elisão. Dizemos que essa palavra é elidida. Exemplo:
Gota d'água.
Elipse
Processo sintático ou estilístico consistente em omitir uma ou várias palavras no interior de uma frase, sendo sua ausência não prejudicial nem à compreensão nem à sintática. Exemplo:
Ele lê um romance, ela, jornal.
Epizêuxis
Epizêuxis consiste em repetir uma palavra sem o emprego de uma conjunção de coordenação. Exemplo:
Bela! Bela!
Geminação
Uma geminação consiste na duplicação de uma sílaba ou fonema em uma formação familiar. Exemplo:
Pépère (pour le grand-père) - Para o vovô.
Gradação
A gradação se caracteriza pelo emprego de termos cada vez mais fortes (gradação ascendente) ou, ao contrário, de termos cada vez mais fracos (gradação descendente, também conhecida como contra-gradação). A sentença contém termos de força crescente ou decrescente.
Exemplos:
Gradação ascendente
"Eu estou morrendo, eu estou morto, eu estou enterrado." (Molière,