Evolução do papel da mulher

5. A MULHER, O TEMPO E O TRABALHO

It is now our generation’s task to carry on what those pioneers began, for our journey is not complete until our wives, our mothers and daughters can earn a living equal to their efforts.[…]That is our generation’s task, to make these works, these rights, these values of life and liberty and the pursuit of happiness real for every American.1 (Discurso de posse de Barack Obama em 21 de
Janeiro de 2013)

No dia 21 de janeiro de 2013, o presidente dos Estados Unidos eleito, Barack
Obama, tomou posse em Washington. Em seu discurso de posse, o representante do
Partido Democrata endereçou questões de grande relevância para nosso estudo. Tal relação reside na preocupação acerca da liberdade e da justiça que desde o Iluminismo a
Declaração Universal dos Direitos Humanos prescreve, independentemente de raça, sexo, religião e língua: a promoção do respeito universal e observância dos direitos e liberdades fundamentais a todos.
Consideramos pungente a afirmação de que os esforços das mulheres não correspondem aos seus ganhos e de que a injustiça se instala na medida em que a igualdade não pode ser usufruída por aquelas que ainda precisam clamar pela defesa de seus direitos violados silenciosamente no âmbito do trabalho e da família que sustentam a sociedade como um todo. Tornar os direitos reais, como nos diz o Presidente estadunidense, denuncia a virtualidade de tais direitos, valores e liberdades, dos quais as mulheres permanecem privadas, mesmo 65 anos após a declaração universal dos direitos humanos.
Ampliando a questão ora exibida, para a realidade brasileira, citamos o exemplo retirado da publicação, online, de um jornal de grande circulação da maior Metrópole
1

É tarefa da nossa geração agora continuar o que aqueles pioneiros iniciaram, nossa jornada não está completa até que nossas esposas, nossas mães e filhas possam ganhar a vida correspondente a seus esforços.[...]Esta é a tarefa de nossa