Etimologia

Instituto Estadual de Educação São Francisco Xavier

Etimologia

Alunas: .......

Porto Xavier- Setembro de 2012
Etimologia
É a parte da gramática que trata da história ou origem das palavras e da explicação do significado de palavras através da análise dos elementos que as constituem. Por outras palavras, é o estudo da composição dos vocábulos e das regras de sua evolução histórica. Algumas palavras derivam de outras línguas, possivelmente de uma forma modificada (as palavras-fontes são chamadas étimos). Por meio de antigos textos e comparações com outras línguas, os etimologistas tentam reconstruir a história das palavras - quando eles entram em uma língua, quais as suas fontes, e como a suas formas e significados se modificaram.
A palavra etimologia vem do grego étumos (real, verdadeiro) + logos (estudo, descrição, relato) e significa hoje o estudo científico da origem e da história de palavras.
Para entendermos o porquê de algumas palavras serem grafadas com ‘s’, outras com ‘c’, outras com ‘ss’ e outras com ‘sc’, ‘ç’, ‘sç’, sendo que o som é o mesmo (fonema /s/), precisamos recorrer à etimologia, pois só assim saberemos a origem de cada palavra, o significado da sua raiz, a influência de outras línguas que sofreu ao longo do tempo, etc. Por isso é um estudo tão necessário e importante dentro da linguística.
Além de ser muito interessante, a etimologia pode demonstrar origens comuns das palavras, semelhanças entre línguas diferentes, além de facilitar a nossa compreensão de palavras novas para nós, caso conheçamos a sua raiz.
Por exemplo, se você sabe que a palavra erva vem do latim ‘herba’, facilmente você irá deduzir que um animal herbívoro é aquele que se alimenta de plantas, concorda?
Algumas palavras tem origem em outras línguas, ou foram adaptadas de uma língua para outra como é o caso das palavras ‘beef’ (inglês) que foi adaptada para o português ‘bife’. Este é um exemplo mais atual, mas por meio de antigos textos pode-se reconstruir a