Estudo de caso - libras
Para que você tenha o primeiro contato com o universo dos surdos propomos que realize uma experiência visual, buscando, por alguns minutos, colocar-se no lugar pessoas surdas.
CONTEÚDO
Assista a um programa televisivo nacional (novela, telejornal, programa de entrevista, seriado etc..) por cerca de 10 minutos, retirando o somo da televisão. Você NÃO deverá utilizar o sistema de legenda eletrônica (closed caption).O objetivo da proposta é que você possa colocar-se, por alguns momentos, no lugar das pessoas surdas, para iniciarmos nosso debate acerca deste universo.
Após a vivência, escreva sobre suas impressões e sentimentos, identificando alguns fatores que dificultaram sua compreensão do programa assistido e das informações veiculadas. Procure, também, observar aspectos que, de alguma maneira, auxiliaram no entendimento de partes do programa. (Atividade retirada –CEDERJ)
O trabalho deverá ser entregue no dia da A1 impreterivelmente, solicito que seja digitado, caso isto não for possível, deverá entregar o material em papel oficio usando letra legível. Deve constar de uma capa, esta deve seguir o padrão da Universidade.
Programa Escolhido: Vídeo Show, Rede Globo.
Data do Programa: 02/10/2012, às 14:00 horas.
Com essa experiência pude perceber o quanto é difícil a percepção de pessoas surdas quando aos programas de televisão.
O programa que escolhi para o estudo foi o Vídeo Show. Quando a imagem estava focada nos apresentadores, pude perceber por meio de leitura labial o que eles falavam, e o que queriam passar para o público em geral. Minha dificuldade na verdade foi quando o programa apresentava suas matérias, pois sem o som da televisão, não pude compreender sobre o que era a matéria e se era boa ou ruim.
Na verdade senti uma grande agonia, pois não consegui saber sobre o que eram as matérias apresentadas pelo programa. Com a tecnologia de hoje, o Closed Caption pode ajudar e muito a vida dos surdos, mas ele possui algumas falhas. Existem