Estudante

“Cet ouvrage, publié dans Le cadre Du programme d’ aide à la publication, beneficie du ministère français des Affaires Estrangères de l’ Ambassade de France au Brésil et de la Maison de France de Rio de Janeiro.”

Este livro, publicado no âmbito do programa de apoio à publicação, contou com a ajuda do ministeiro françês das Relações Exteriores da Embaixada da França no Brasil e da Maison de France no Rio de Janeiro.”

Para minha Edwige

Agradecimentos

Depois de uma primeira versão, elaborada em 2001, a redação final deste livro foi feita em Hodenc-l’Evêque, de janeiro a maio de 2004. Contei sempre com a ajuda da minha assistente Catherine Loridant, que se ocupou de todas as tarefas práticas e ainda contribuiu com correções e sugestões ao longo da redação. O manuscrito ou, antes, o “macuscrito” (pois feito em meu Macintosh) recebeu críticas e sugestões de Jean-Louis Le Moigne, sempre presente e fiel na sua amizade. Enfim, assim como tinha feito com a Humanidade da humanidade, Jean Teliez me ajudou, até as últimas provas, com sua leitura e suas releituras, sua competência, sua cultura, sua atenção, tanto nas idéias quanto nos detalhes. Agradeço, por fim, a Jean-Claude Guillebaud, meu leitor na Seuil, pelo seu apoio, a sua assistente Flora pela ajuda polivalente, a Valérie Gautier por ter encontrado a imagem da capa em conformidade com o meu desejo e a Jean-Claude Baillieul pela última revisão do meu “macuscrito”. Essa ajuda toda foi ainda mais necessária na medida em que terminei este trabalho em condições difíceis. Deixo-lhes o meu mais forte reconhecimento pelo que fizeram.

Sumário

Agradecimentos, 7
Introdução, 15
PRIMEIRA PARTE
O pensamento da ética e a ética do pensamento

1. O pensamento da ética,