Estratégias de Leitura em Inglês

Sumário

Sumário..............................................................................................................1
1.1 Introdução – Estratégias de Leitura 2
1.1.2 Skimming 2
1.1.3 Scanning 3
1.1.4 Cognatos 4
1.1.5 Evidencias Tipográficas 5
1.1.6 Backgroud 6
1.1.7 Indexação de Questões 6 - 7
1.1.8 Delimitadores de Blocos Nominais 7
1.1.9 Dicionário 8
2.1 Conclusão 9 Referências 9

1.1 – Introdução: Estratégias de Leitura

As estratégias ou técnicas de leitura têm como objetivo, de nos auxiliar na leitura e entender textos em línguas estrangeiras, mesmos aquelas línguas que ainda não dominamos plenamente, podendo assim utilizar estes recursos para tentarmos interpretar a leitura com o pouco vocabulário conhecido.

1.1.2 - Skimming SKIMMING é processo de se fazer uma leitura rápida do texto para filtrar os conceitos e as ideias principais, ou seja, você faz uma exploração geral do texto sem se deter em um ponto específico. Neste momento, você passa a buscar a ideia geral do texto. Quando realizamos a leitura desta maneira, rapidamente passamos os olhos pelo título, lemos os parágrafos, o nome do autor, a fonte, etc.

Só para ilustrar, o verbo TO SKIMM significa desnatar (o leite), tirar da superfície. Fazendo uma analogia, é como se tirássemos a nata do texto (o nosso leite), ou seja, buscando uma informação especifica.

Ex.: A United Nations human rights official today called on Latin American countries to tackle the problem of prison overcrowding in the wake of an overnight fire at a jail in Honduras that killed hundreds of inmates. More than 300 prisoners are reported to have died in the blaze at the prison, located north of the capital, Tegucigalpa, with dozens of others still missing and presumed dead. Antonio Maldonado, human rights adviser for the UN system in Honduras, told UN Radio today that overcrowding may have contributed to the death