Escalas De Intimidade

dARQ - Departamento de Arquitectura
Faculdade de Ciências e Tecnologia
Universidade de Coimbra

Escalas de Intimidade
Relação interior|exterior na arquitectura da casa

Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitectura de Amilcar Miguel Rodrigues Teixeira Soares
Orientada pelo Professor Doutor José Fernando Gonçalves

Coimbra, Agosto de 2009

SUMÁRIO

INTRODUÇÃO

3

CAPÍTULO I
Industrialização e as novas capacidades de conceber espaço

9

Transformações sócio-eonómicas
Exposições universais
A natureza na arquitectura de Frank Lloyd Wright

25

Fenêtre à longueur de Le Corbusier

33

O espaço fluente
Villa Savoye
Casas-pátio de Mies van der Rohe

45

CAPÍTULO II
Conceitos de intimidade

53

Encerramentos

59

Transparências

71

Filtros de exterior|interior

85

Planos transparentes|opacos

97

Conchas envolventes

107

CONCLUSÃO

117

BIBLIOGRAFIA

121

FONTES DE IMAGENS

129

1

2

INTRODUÇÃO

“Projectar de fora para dentro, assim como de dentro para fora, cria tensões necessárias que ajudam a fazer arquitectura. Como o interior é diferente do exterior, a parede - o ponto de mudança - torna-se um evento arquitectónico.” 1
Venturi

Projectar significa sempre definir limites de um vazio espacial. Estes limites trazem consigo todo um conjunto de relações, de conceitos dualistas: aberto|fechado, dentro|fora, luz|sombra, público|privado, que quando concretizados vão caracterizar a obra construída.
Mas para que estes dois conceitos de interior e exterior possam coexistir, tem de existir um elemento de separação - elemento parede - que se torna o elemento preponderante neste jogo de relações. Este elemento é o ponto de mudança, de transição interior|exterior.
É a fronteira que se assume como limite do espaço, o protagonista da concepção do espaço, o mecanismo que o arquitecto utiliza para delimitar o espaço.
Este jogo de tensões que existem entre interior e exterior, as diferentes formas de materializar esta fronteira, captou a minha atenção. Surgem então as