Erros comuns de Língua Portugues
Gerundismo:
É vício de linguagem. Gerúndio é um modo verbal, é quando se expressa uma ideia, ação em curso. Gerundismo dá ideia de um futuro em andamento. Origem: “ We´ll be sending tomorrow”.
1 – Vou enviar ( Ao invés de Vou estar enviando)
2 – Nós vamos esperar o resultado ( Ao invés de Nós vamos estar esperando o resultado).
Traz / Trás
O termo “trás” tem o mesmo significado de atrás, detrás. Tem função de advérbio de lugar.
1 – Ela olhou para trás e viu o namorado
2 – O menino surgiu de trás da moita
Já o termo “traz” significa transportar, conduzir. ( 3ª pessoa sing)
1 – Ele traz café na cama para mim
2 – Dinheiro nenhum traz felicidade
A haver / A ver
Quando o sentido se obtém a algo a receber, ou seja, algo relacionado a créditos de uma forma geral, utilizamos “a haver”.
1 – Eu tenho uma quantia a haver com você
2 – Nós temos muito a haver com nossos clientes
Já no caso da expressão “a ver”, usamos nestes casos:
1 – Menino, o que você tem a ver com isso?
2 – Márcia não tem nada a ver com o ocorrido.
Bastante / Bastantes
Bastante é advérbio de intensidade, invariável: muito, suficientemente. Está ligado a um verbo, adjetivo ou advérbio.
1 – Eles falam bastante ( muito).
2 – Elas são bastante simpáticas ( muito).
Bastantes é adjetivo ou pronome indefinido
1 – Há provas bastantes para incriminá-los (adjetivo)
2 – Bastantes escolas aumentaram as mensalidades (pronome indefinido / quantidade)
Substituição:
Bastante = Muito / Bastantes = Muitos.
Lhe / A ele
O “lhe” substitui “a ele”, por isso não pode ser usado como objeto direto.
1 – Nunca o vi de perto
2 – não o convidei
Aluga-se / Alugam-se
O verbo sempre concorda com o sujeito
1 – Alugam-se casas / Aluga-se casa
2 – Procuram-se empregos / Procura-se emprego
Chegar em / A
Verbos de movimento exige A e não EM
1 – Chegou a São Paulo
2 – Vou ao cinema
Certo x Errado:
Guspir ( errado)
Cuspir ( correto)
Espinho