Embratel
UIA
P
RÁTICO DA NOVA ORTOGRAFIA
Saiba o que mudou na ortografia brasileira
Douglas Tufano
© 2008 Douglas Tufano Professor e autor de livros didáticos de língua portuguesa
© 2008 Editora Melhoramentos Ltda. Diagramação: WAP Studio
ISBN: 978-85-06-05464-2 1.a edição, agosto de 2008
Atendimento ao consumidor: Caixa Postal 11541 – CEP 05049-970 São Paulo – SP – Brasil
Impresso no Brasil
Acordo Ortográfico O objetivo deste guia é expor ao lei- tor, de maneira objetiva, as alterações introduzidas na ortografia da língua portuguesa pelo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990, por Portugal, Brasil, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e, posteriormente, por Timor Leste. No Brasil, o Acordo foi aprovado pelo Decreto Legislativo no 54, de 18 de abril de 1995. Esse Acordo é meramente ortográ- fico; portanto, restringe-se à língua es- crita, não afetando nenhum aspecto da língua falada. Ele não elimina todas as diferenças ortográficas observadas
4
nos países que têm a língua portugue- sa como idioma oficial, mas é um pas- so em direção à pretendida unificação ortográfica desses países. Como o documento oficial do Acordo não é claro em vários aspec- tos, elaboramos um roteiro com o que foi possível estabelecer objetivamen- te so bre as novas regras. Esperamos que este guia sirva de orientação bá- sica para aqueles que desejam resol- ver rapidamente suas dúvidas sobre as mudanças introduzidas na ortogra- fia brasileira, sem preocupação com questões teóricas.
D
OUGLAS
T
UFANO 5 G
UIA
P
RÁTICO DA
N
OVA
O
RTOGRAFIA
Mudanças no alfabeto O alfabeto passa a ter 26 letras. Fo- ram reintroduzidas as letras k, w e y. O alfabeto completo passa a ser:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z As letras k, w e y, que na verdade não tinham desaparecido da maioria dos dicionários da nossa língua, são usadas em várias