Direito
Após o casório, Francisco violenta Oribela fazendo com que o casamento seja consumado. Diante dessa situação, Oribela pede a Francisco que tenha paciência, até que ela possa se acostumar com nova condição e poder cumprir com suas obrigações de esposa. Mesmo com o pedido, Oribela não é atendida pelo marido, fazendo com que ela se sinta insatisfeita e tente fugir. Na primeira tentativa de fuga, Oribela é “recapturada” pelo marido e seus capangas, no momento que chegava à praia, na tentativa de pegar o navio pra voltar à Portugal.
Como castigo, Oribela é mantida trancada e acorrentada em um “cativeiro”, que só tem contato com uma índia, que cuida dos seus ferimentos e a leva comida. Passados dias nessa situação, Oribela entra numa crise de depressão e consegue fazer com que seu marido a tire de lá. Já fora do “cativeiro”, Oribela é ameaçada de morte por seu marido, caso tente fugir novamente. Mesmo com a ameaça, Oribela não desiste de fugir e, para mostrar arrependimento, convida-o pra a cama. Em uma noite ela se disfarça de homem e foge. Ao sair da fazenda de Francisco, segue em direção à vila, onde pede ajuda a Ximeno Dias, comerciante, de maneiras finas e mais educado que Francisco, com quem Oribela já tivera trocado olhares. De início, Ximeno nega ajuda, mas por insistência dela, ele decide ajuda-la a pegar o navio de volta à Portugal. Francisco desconfia que Oribela esteja na vila e pergunta