Diferença entre adjunto adnominal e complemento nominal
Adjunto Adnominal
É o termo acessório que explica, determina ou especifica um núcleo de função sintática. Os adjuntos adnominais prendem-se diretamente ao substantivo a que se referem, sem qualquer participação do verbo. Isso é facilmente percebido, quando substituímos um substantivo por um pronome: todos os adjuntos adnominais que gravitam ao redor do substantivo têm de acompanhá-lo nessa substituição, ou seja, os adjuntos adnominais desaparecem. Por exemplo:
As esplendorosas paisagens do litoral brasileiro deixam os turistas estrangeiros extasiados.
Analisemos sintaticamente a oração:
Verbo deixar: Verbo Transitivo direto, pois quem deixa, deixa alguém. Sujeito: quem é que deixa os turistas extasiados?
Resposta: As esplendorosas paisagens do litoral brasileiro
Núcleo do sujeito: paisagens. Então o sujeito é simples.
Substituindo o núcleo do sujeito por um pronome:
Elas deixam os turistas estrangeiros extasiados, portanto as, esplendorosas e do litoral brasileiro funcionam como adjunto adnominal.
Objeto Direto: As paisagens deixam quem?
Resposta: os turistas estrangeiros;
Núcleo do objeto direto: turistas.
Substituindo o núcleo do objeto direto por um pronome:
As esplendorosas paisagens do litoral brasileiro deixam-nos extasiados, portanto os e estrangeiros funcionam como adjunto adnominal.
Observe que a palavra extasiados não desapareceu na substituição do substantivo por um pronome. Então ela não é adjunto adnominal, e sim predicativo do objeto, pois qualifica o núcleo do objeto direto turistas.
Outras maneiras de se comprovar a existência do adjunto adnominal:
01) Todas as palavras que surgirem antes do núcleo, dentro da função sintática, funcionam como adjunto adnominal. Por exemplo:
Quase todos os brasileiros já se decepcionaram com o governo.
A expressão Quase todos os funciona como aa, pois surge antes do núcleo brasileiros e está dentro da função sintática.
02) Todas as