Descubra a italia

DISCOVER THE ITALY YOU’VE NEVER SEEN
Italy, so much to do and see… so little time. It’s the perfect place to start your grand European tour, to spend a week or two visiting, or to just relax on the fabulous white sandy-beaches of Sicily and Sardinia. Italy. Where the fiery majesty of Mount Etna is contrasted by the quiet rolling green hills of Umbria. here every day brings so many new discoveries. Italy. Where history, art and culture come alive. Where you’ll find incredible bargains on clothing, shoes and leather goods. Italy. Where every meal is a work of art. Where time has no meaning as you dig into pasta, slowly sip local wines, munch on fabulous grapes or olives, and watch the sun set over a picture-perfect horizon. Italy.Where the people are always smiling – because they’re so glad to see you here. Italy is unique. And nobody knows Italy better, or can offer you more than Alitalia. This summer, start your European vacation where it all began. Spend a few weeks traveling from Lago Di Garda in the north to Sicily in the south. Or just lie back and let the world go by. You can do it in Alitalia’s Italy. Call your Travel Agent or Alitalia today, because summer’s already here and Italy is waiting for you.

DESCUBRA A ITÁLIA você nunca viu
Itália, tanto para ver e fazer ... tão pouco tempo. É o lugar perfeito para iniciar a sua grande turnê européia, para passar uma semana ou duas visitando, ou apenas relaxar nas fabulosas praias de areia branca da Sicília e Sardenha. Itália. Quando a ardente majestade do Monte Etna é contrastada pelas tranquilas colinas verdes da Umbria.
Aqui cada dia traz tantas novas descobertas. Itália. Onde a história, arte e cultura se fazem viva. Onde você vai encontrar pechinchas incríveis em roupas, sapatos e artigos de couro. Itália. Onde cada refeição é uma obra de arte. Onde o tempo não tem perde significado enquanto você cava dentro de uma massa, e lentamente saborea vinhos locais, arrebentar as fabulosas uvas ou