Comunicação Empresarial
Interpretar um texto é: penetrá-lo em sua essência; observar qual é a idéia principal; analisar argumentos que comprovam a idéia, como o texto está escrito…
Saber ler corretamente:
Ler adequadamente é mais do que ser capaz de decodificar as palavras. É aprender a “enxergar” todo o contexto denotativo e conotativo. É preciso compreender o assunto principal, suas causas e conseqüências, críticas, argumentações, ambigüidades, ironias, etc.
Erros de Leitura:
Extrapolar
- Ocorre quando saímos do contexto, acrescentando-lhe idéias que não estão presentes no texto.
- A interpretação fica comprometida.
Reduzir - Trata-se de um erro oposto à extrapolação.
Ocorre quando é dada atenção apenas a uma parte ou aspecto do texto, esquecendo a totalidade do contexto.
- Privilegia-se apenas um fato ou uma relação que podem ser verdadeiros, porém insuficientes se levarmos em consideração o conjunto das idéias.
Contradizer - É o mais comum dos erros. Ocorre quando chegamos a uma conclusão que se opõe ao texto.
Defeitos do Texto
Barbarismo: Consiste em grafar ou pronunciar uma palavra em desacordo com a norma culta.
Exs: 1.na grafia: analizar por analisar; 2.na pronúncia: rúbrica por rubrica;
Solecismo: Qualquer erro de construção sintática. Exs. 1. de concordância: Fazem anos que não o vejo;
2. de colocação pronominal: Não amo-te.
Arcaísmo Emprego de palavras ou construções antigas, que já caíram em desuso.
Exs. O termo Antanho ao invés de “no passado”.
Assunar (Juntar)
Encartado (Condenado)
Por obséquio (Por favor)
Doravante (Dessa forma)
Preciosismo
Exagero na linguagem, em prejuízo da naturalidade e clareza da frase.
Ex. Isso é colóquio flácido para acalentar bovino.
Cacofonia
Qualquer seqüência silábica que provoque som desagradável.
Exs. 1.Vou-me já! 2. Polícia Federal confisca gado no Paraná.
Ambigüidade ou Anfibologia
Duplo sentido decorrente de construção defeituosa da frase.
Ex. O cachorro do meu