Comparativo

Os graus de comparação dos adjetivos - The degrees of comparison of adjectives: Os Adjetivos, além de qualificar substantivos, também fazem comparações. Em inglês, os adjetivos possuem três graus de comparação: grau normal (beautiful), grau comparativo (as beautiful as, more beautiful than) e grau superlativo (the most beautiful). No Grau Normal, o adjetivo não sofre comparação; no Grau Comparativo, a comparação é feita entre dois substantivos e no Grau Superlativo a comparação é feita entre três substantivos ou mais:
GRAU COMPARATIVO:
1. As ... as (tão ... quanto) é usado em frases afirmativas e not so ... as ou not as ... as (não tão ... quanto), em frases negativas. Veja os exemplos abaixo:
John is as fat as his wife. João é tão gordo quanto sua esposa.
She speaks French as well as the rest of us. Ela fala Francês tão bem quanto nós.
Alexander is not as fat as his father. Alexandre não é tão gordo quanto seu pai.
Cristina is not so tall as her sister. Cristina não é tão alta quanto sua irmã.
Traditional Expressions: a estrutura as + adjetivo + as é utilizada em diversas expressões cristalizadas em inglês. Conheça algumas delas: as cold as ice (frio como o gelo) - estar com muito frio.
Exemplo: Come in and get warm, your hands are as cold as ice. (Entre e aqueça-se, suas mãos estão frias como gelo.) as hard as nails ("duro como pedra" ou "frio e calculista"; ao pé da letra: "duro como pregos") - uma pessoa que não tem sentimento algum pelos outros, fria, impassível. É provavelmente uma alusão à rigidez dos pregos. Exemplo:
He'll be good in business: he's as hard as nails. (Ele será bom nos negócios: é frio e calculista.) as ugly as sin ("feio como o diabo") - Uma pessoa, animal, objeto que é tão feio (a) quanto cometer um pecado (sin = pecado)
Exemplo: He was as ugly as sin, that's why we didin't give the role to him.(Ele era feio como o diabo, essa é a razão pela qual não demos o papel para ele.) as... as hell ("pra