Citações

CITAÇÕES
(Baseada no último pronunciamento da ABNT sobre o assunto - NBR 10520/2002)
CITAÇÃO:
É a menção, em um texto, de informação extraída de outra fonte (material e/ou documento) com o objetivo de esclarecer, reforçar ou ilustrar o que se diz. As citações devem ser claras, exatas e precisas, para que o leitor do trabalho possa localizar a obra mencionada com facilidade, caso deseje aprofundar-se nos estudos sobre o assunto. Todas as fontes de onde foram extraídos as idéias e os trechos citados no trabalho acadêmico devem ser referidas, caso contrário, o autor incidirá em plágio.
Citação direta - transcrição literal da informação:
É cópia fiel de um fragmento. Nesse caso, é preciso constar o sobrenome do autor, o ano da publicação, a(s) página(s), volume(s), tomo(s) ou seção(ões) da fonte consultada.
Ex:
No texto: Segundo Russel (1994, v.1, p. 44): “[...] atualmente, a maior parte do mundo científico emprega a versão chamada unidades SI.” Na lista de referências:
RUSSEL, John Blair. Química geral. Tradução e revisão técnica de Márcia Guekezian et al.
2. ed. São Paulo: Makron Books, 1994. 2 v.
Ex. 2: Bagno (2004, p. 69) esclarece que: “O domínio da norma culta não é instrumento de ascensão social.”
A citação direta pode ser breve ou longa.
Citação direta breve: quando o fragmento citado tem até 3 linhas. Deve ser inserida no corpo do texto, entre aspas duplas, em letras normais.
Ex. 1:
O objetivo final do planejamento, segundo Sandhusen (2003, p.124), é traçar um plano de marketing “[...] que adota os objetivos e recursos de empresa para suas oportunidades mutáveis.” Ex. 2:
Bagno (2004, p. 69) esclarece que: “O domínio da norma culta não é instrumento de ascensão social.”
As aspas simples (‘) são utilizadas para indicar citação no interior de citação.
Ex:
Segundo Bagno (2004, p. 27): “Essa mesma idealização da norma culta como um padrão lingüístico 100% ‘puro’ – como uma pedra preciosa