As Artes Verbais Ameríndias
Este trabalho tem como objetivo fazer uma apresentação das artes verbais ameríndias, ou seja, de que forma se constitui e suas principais características. Também suas diferenças em relação à poesia ocidental ou às poesias consideradas como o cânone da poesia.
Ainda no século XIX o Brasil continuava querer marginalizar as culturas indígenas. A mentalidade ainda era a de não aceitação, de desvalorização dessa cultura. Ainda se tinha o conceito de que são povos primitivos e inferiores em todos os aspectos ao “homem branco”. No entanto, essa mentalidade não faz mais sentido, e é até inaceitável, pois os índios têm sim sua literatura, seus cantos, poemas ou narrativas. Claro, têm suas particularidades, suas diferenças às poesias que são consideradas o cânone da poesia ocidental, mas não por isso devem ser descartadas ou deixadas de lado, pois é perceptível o auto grau de qualidade em sua literatura, seus cantos. São trabalhos que só tem a contribuir, inclusive com a formação dos estudantes.
O povo indígena tem suas culturas, seus costumes, e a maioria deles são diferentes à do homem branco, por exemplo: vivem basicamente da caça e da pesca, têm seus rituais, suas danças, etc. Mas cada tribo têm suas culturas poéticas, suas culturas orais. São grandes contadores de histórias, fazem suas canções e seus poemas, por exemplo. Suas poesias são, sem dúvida, muito importantes serem estudadas e assimiladas, até porque eles fazem parte também da nossa sociedade, da nossa cultura.
Pouco a pouco a literatura indígena vai sendo traduzida ao português e o que é percebido ao se fazer isso é uma originalidade muito grande, em cantos, poesias, narrativas que abordam as coisas do dia-a-dia, como a caça, a pesca, a colheita, suas festas, etc.
Praticamente todas as artes literárias ocidentais fazem uso da narração convencional, ou seja, o autor narra toda sua história, conta todos os acontecimentos e detalhes da sua viagem ou da viagem dos personagens.