Artigos Definidos

Artigo Definido

O artigo definido the, é a palavra mais usada na língua inglesa. Ou seja, de todas as palavras que existem em inglês the é a que ocupa o primeiríssimo lugar. Em português, the significa o, a, os, as.
O artigo definido é usado:
• antes de substantivos que podem ser precedidos ou não por adjetivos.
Ex: the girl (a menina) the pretty girl (a menina bonita)
• antes de nomes de instrumentos musicais ou nomes de famílias.
Ex: the piano (o piano) the Kennedys (os Kennedys)
• antes de nomes de oceanos, mares, ilhas, rios, montanhas, países, hotéis, cinemas, teatros, trens e navios.
Ex: the Pacific (o Pacífico) the United States (os Estados Unidos), etc.
• antes de um representante de uma classe ou espécie.
Ex: the poor (os pobres) the rich (os ricos)
• antes de um substantivo único na espécie.
Ex: the earth (a terra) the sun (o sol) Quando o artigo the é omitido:
• antes de nomes próprios, nomes de línguas e ciências.
Ex: Beth English (Inglês) geography (geografia)
• antes de substantivos de uso comum e de substantivos incontáveis.
Ex: gold (ouro) money (dinheiro) coffee (café)
• antes de pronomes possessivos.
Ex: our dress (nosso vestido) their house (casa deles(as))
• antes de alguns substantivos como home, church, school, hospital, bed, prison,quando usados para o seu propósito original.
Ex: I go to church. (to pray)
Eu vou para a igreja. (para rezar)
I go to school. (to study)
Eu vou para a escola. (para estudar)
Em inglês nunca usamos o the antes de my, your, his, her, our, their:
O meu carro = my car
A nossa politíca = our policy
Os meus pais = my parents
O teu nome = your name Uma segunda diferença é quando dizemos assim “A vida é complicada “. Veja que em português usamos o artigo definido a. Já em inglês, quando fazemos menção a algo em geral não devemos usar artigo. Portanto,
A vida é complicada. = Life is complicated.
Os gatos são animais perigosos. = Cats are dangerous animals.
Os livros são a sua paixão.