Artigo O registro da Hist ria

Documentação Histórica do Legislativo: pesquisando o registro histórico nas Atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão, Rio Grande do Sul.

Fabiane Mesquita Haudt1
Alexandre dos Santos Villas Boas2

Resumo
Este artigo refere-se ao trabalho desenvolvido no projeto de extensão da Universidade Federal do Pampa denominado Catalogação e Digitalização de Documentação Histórica, o qual está realizando a transcrição de atas da Câmara Municipal de Jaguarão- RS, para preservar e tornar acessíveis às informações contidas na documentação da referida Câmara, manuscritas a pena e tinta nanquim. Este acervo está armazenado no Instituto Histórico e Geográfico de Jaguarão para fontes de pesquisas, assim como para transcrição e digitalização do mesmo. O período de abrangência do livro três da Câmara de Vereadores de Jaguarão, num total de 11 livros atas, está sendo transcritas neste projeto as atas do livro 03 que compreende de 1845 a 1848 que abordam as atividades da câmara municipal, referentes às demarcações das ruas, sobre o comércio de porta aberta, prisão de civis, entre outros assuntos referentes à comunidade exercidas pela Câmara de Vereadores de Jaguarão- RS, no período acima citado. Através deste trabalho se tornará possível à compreensão dos significados históricos da época da formação e delimitações da cidade de Jaguarão. A proposta principal é a preservação da memória através dos documentos históricos para que possam contribuir para a construção da história e identidade da comunidade.

Palavras- chave: Patrimônio. Documentação. Transcrição.

Resumen
Este artículo se refiere al trabajo realizado en el proyecto de extensión de la Universidad Federal de Pampa llamado Catalogación y digitalización de documentación histórica, que está llevando a cabo atranscrição las actas del Consejo de la Ciudad de Jaguarão- RS para preservar y hacer accesible la información contenida en la documentación de esta Cámara, pluma manuscrita y tinta china. Esta colección se almacena en