Ambiguidade e Duplo Sentido
- Má colocação do adjunto adverbial:
Ex.: Crianças que recebem leite materno frequentemente são mais sadias. (As crianças são mais sadias porque recebem leite frequentemente ou são frequentemente mais sadias porque recebem leite?)
Reformulando a frase eliminando a ambiguidade, temos: Crianças que recebem frequentemente leite materno são mais sadias ou Crianças que recebem leite materno são frequentemente mais sadias.
Para melhor interpretação de um texto, acredito que a ambiguidade tenha q ser totalmente eliminada, por isso a preocupação e atenção na hora de redigir um texto, frase ou expressão.
- Uso Incorreto do Pronome Relativo
Ex.: Gabriela pegou o estojo vazio da aliança de diamantes que estava sobre a cama. (O que estava sobre a cama: o estojo vazio ou a aliança de diamantes?)
Reformulando a frase eliminando a ambiguidade, temos: Gabriela pegou o estojo vazio da aliança de diamantes a qual estava sobre a cama ou Gabriela pegou o estojo vazio da aliança de diamantes o qual estava sobre a cama.
Neste exemplo em especial, pelo fato de os substantivos estojo e aliança pertencerem a gêneros diferentes o problema foi solucionado substituindo os substantivos por o qual/a qual. Se fossem do mesmo gênero, haveria necessidade de uma reformulação diferente.
- Má Colocação de Pronomes, Termos, Orações ou Frases
Ex.: Aquela velha senhora encontrou o garotinho em seu quarto. (O garotinho estava no quarto dele ou da senhora?)
Reformulando a frase eliminando a ambiguidade, temos: Aquela velha senhora encontrou o garotinho no quarto dela ou Aquela velha senhora encontrou o garotinho no quarto dele.
O duplo sentido, também chamado de trocadilho, é uma frase ou palavra que tem dois sentidos diferentes, geralmente são engraçadas ou irônicas. Também é possível ver duplo sentido em imagens, que olhando por um lado