Alfabetizaçao e letramento

Curso de Pedagogia –

O que é letramento e alfabetização?

-------------------------------------------------
Primeiramente, antes de aprofundarmos, vejamos o que o dicionário Aurélio revela sobre outros termos que estão correlacionados:
Analfabetismo: estudo ou condição de analfabeto;

A(n) + alfabet + ismo Prefixo grego que indica privação, falta de; Sufixo que indica modo de proceder, de pensar Ex.:acéfalo (sem cérebro) Ex.: heroísmo (procedimento de herói)

-------------------------------------------------
Analfabeto = que não conhece o alfabeto, que não sabe ler e escrever.

Alfabetizar: ensinar a ler e a escrever;
ALFABETIZAÇÃO: ação de alfabetizar, de tornar “alfabeto”;
-------------------------------------------------
*alfabeto: causa estranheza o uso dessa palavra “alfabeto”, na expressão “tornar alfabeto”. É que dispomos da palavra analfabeto, mas não temos a palavra positiva.
-------------------------------------------------

É no campo semântico dessas palavras que conhecemos bem – analfabetismo, analfabeto, alfabetização, alfabetizar – que surge a palavra letramento.

=>Como surgiu essa palavra e o que ela quer dizer?

LETRAMENTO?

Antes do surgimento da palavra letramento em nosso vocabulário, a palavra letrado significava:

Letrado: versado em letras, erudito;

------------------------------------------------- Hoje LETRADO significa: que a pessoa não é só aquela que sabe ler e escrever, mas aquela que usa socialmente a leitura e a escrita, pratica a leitura e a escrita, responde adequadamente às demandas sociais de leitura e escrita.

A palavra LETRAMENTO é muito recente na língua portuguesa. Na verdade, a palavra letramento é uma tradução para o português da palavra inglesa literacy, que significa “a condição de ser letrado”. Sendo que letrado, nesse caso, também significa a apropriação social da