Administração

16. Sintaxe de Colocação – A Ordenação dos Elementos da Frase
6. Sintaxe de Colocação - A Ordenação dos Elementos da Frase
6.1 Introdução
Em um artigo anterior dos Estudos de Gramática denominado 1. Introdução, fizemos uma apresentação a respeito da gramática. Dissemos ali, em outras palavras, que a gramática é um tipo de estudo que examina as línguas com o objetivo de entender de que modo elas se estruturam e funcionam ao servir como instrumento de comunicação.
Dissemos também que dentro dos estudos gramaticais estão os de sintaxe: “ a sintaxe estuda a organização das palavras nas frases para que elas produzam sentido, ou seja, estuda-se as relações de concordância, de subordinação e de ordem no interior de uma frase” ( Caso você não lembre do que foi dito, volte ao item 1 e reveja o conceito de gramaticalidade (não custa nada, né!!!?)).
Neste artigo, iremos fazer um estudo sobre a sintaxe de ordem, mais comumente denominada de sintaxe de colocação. Ela trata do modo como os usuários de uma língua ordenam as palavras ou os termos no interior das orações a fim de produzirem sentido.
Para que serve tal estudo?
Ora, a ordenação dos termos nas orações é fundamental para produzir sentido. Se escrevermos: “essência a precede a existência “ não há sentido. Somente fazendo uma sintaxe de ordenação ou colocação teremos uma mensagem: “ A existência precede a essência” (Sartre).
Tal tipo de sintaxe pode servir, estrategicamente, para alterar aquilo que queremos comunicar. Veja, é diferente dizer: “o filho acompanha o pai”; e dizer: “ o pai acompanha o filho”, embora usemos as mesmas palavras. Deste modo, a colocação dos elementos da frase influi substancialmente no sentido a ser produzido por ela.
A colocação, além disso, possibilita que nos expressemos com estilo, principalmente na língua escrita. Napoleão Almeida (1981, p. 483) nos ensina, por exemplo, que “quando queremos chamar atenção especial para o sujeito da frase, é ele deslocado para depois do verbo” :