Acordo ortografico
PAÍSES ENVOLVIDOS NA REFORMA
Portugal
Brasil Angola São Tomé e Príncipe Cabo Verde Guiné-Bissau
Moçambique
Timor-Leste
DECRETO
O Acordo Ortográfico foi aprovado pelo Decreto Legislativo nº 54, de 18 de abril de 1995 e entrou em vigor a partir de 02 de janeiro de 2009.
O QUE MUDA COM O ACORDO ORTOGRÁFICO DA LÍNGUA PORTUGUESA
Alfabeto - ganha três letras
Antes: 23 letras
Depois: 26 letras - entram k, w e y
TREMA
Desaparece em todas as palavras:
Antes
Freqüente, lingüiça, agüentar.
Depois
Frequente, linguiça, aguentar.
* Fica o acento em nomes próprios como Müller
DITONGOS ABERTOS
Some o acento dos ditongos abertos éi e ói das palavras paroxítonas (as que têm a penúltima sílaba mais forte)
Antes
Européia, idéia, heróico, apóio, bóia, asteróide, Coréia, estréia, jóia, platéia, paranóia, jibóia, assembléia.
Depois
Europeia, ideia, heroico, apoio, boia, asteroide, Coreia, estreia, joia, plateia, paranoia, jiboia, assembleia.
ATENÇÃO!
Essa regra é válida somente para palavras paroxítonas. Assim, continuam a ser acentuadas as palavras oxítonas terminadas em éis, éu, éus, ói, óis. Exemplos: papéis, herói, heróis, troféu, troféus.
“I” E “U” DOS DITONGOS FORTES
Some o acento no i e no u fortes depois de ditongos (junção de duas vogais), em palavras paroxítonas.
Antes
Baiúca, bocaiúva, feiúra.
Depois
Baiuca, bocaiuva, feiura.
* Se o i e o u estiverem na última sílaba, o acento continua como em: tuiuiú ou Piauí
VOGAIS DOBRADAS
Some o acento circunflexo das palavras com vogal dobrada: êem ou ôo (s)
Antes
Crêem, dêem, lêem, vêem, prevêem, vôo, enjôos.
Depois
Creem, deem, leem, veem, preveem, voo, enjoos
ACENTO DIFERENCIAL
Some o acento diferencial de certas palavras: Antes
Pára, péla, pêlo, pólo, pêra, côa.
Depois
Para, pela, pelo, polo, pera, coa.
* Não some o acento diferencial em pôr (verbo) / por (preposição) e pôde (pretérito) / pode (presente). Fôrma, para