Acordo Ortogr Fico Resumos
Esse acordo é meramente ortográfico; portanto, restringe-se à língua escrita, não afetando nenhum aspecto da língua falada. Ele não elimina todas as diferenças ortográficas observadas nos países que têm a língua portuguesa como idioma oficial, mas é um passo em direção à pretendida unificação ortográfica desses países.
Mudanças no Alfabeto
O alfabeto passa a ter 26 letras. Foram reintroduzidas as letras k, w e y. O alfabeto completo passa a ser:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.
Trema
Não se usa mais o trema (¨), sinal colocado sobre a letra u para indicar que ela deve ser pronunciada nos grupos gue, gui, que, qui.
Como fica: aguentar arguir cinquenta tranquilo
O trema permanece apenas nas palavras estrangeiras e em suas derivadas.
Exemplos:
Müller
mülleriano
Mudanças nas regras de acentuação
Não se usa mais o acento dos ditongos abertos éi e ói .
Como fica: alcaloide androide apoia apoio asteroide colmeia epopeia ideia
Continuam a ser acentuadas as palavras oxítonas e os monossílabos tônicos terminados em éis e ói(s).
Exemplos:
Papéis
heróis herói dói sóis Não se acentua os hiatos
Exemplos: baiuca bocaiuva cauila feiura
Não se usa mais o acento das palavras terminadas em êem e ôo(s).
Exemplos: abençoo creem deem doo enjoo leem veem voos
Não se usa mais o acento diferencial. Pára/para, péla(s)/ pela(s), pêlo(s) /pelo(s), pólo(s)/polo(s) e pêra/pera.
Exemplos:
Ele para o carro.
Ele foi ao polo Norte
Ele gosta de jogar polo.
Esse gato tem pelos brancos.
Comi uma pera.
Permanece o acento diferencial em pôde/pode. Pôde é a forma do passado do verbo poder ( pretérito perfeito do indicativo), na 3ª pessoa do singular. Pode é a forma do presente do indicativo, na 3ª pessoa do singular.
Exemplo: Ontem, ele não pôde sair mais cedo, mas hoje ele pode.
Permanece o acento diferencial em pôr/por. Pôr é verbo. Por é preposição.
Exemplo: Vou pôr o livro na estante que foi feita por mim.
Uso do hífen com compostos