aconselhamento genetico
Ao criar Naruto na parte inicial da série, Kishimoto manteve o personagem "simples e estúpido", dando-lhe muitos atributos de um herói ideal. Kishimoto adicionou um duro passado para lhe dar um lado mais obscuro. Ele revisou o design inicial do personagem várias vezes, dando a ele roupas diferentes para cativar o público ocidental e para que ele ficasse mais fácil de ser desenhado. Kishimoto mudou sua aparência para a Parte II, que começa dois anos e meio após a Parte I. Na versão animada original sua seiyū é Junko Takeuchi e nas versões brasileira e lusitana suas dubladoras são Úrsula Bezerra, Charles Emmanuel e Alexandra Sedas, respectivamente.
Publicações de anime e mangá elogiaram o personagem. Embora alguns o vissem como um protagonista estereotipado de anime e mangá comparável a os outros personagens shōnen, eles elogiaram a sua personalidade e o seu desenvolvimento, em que ele evita estereótipos. Naruto tornou-se popular com os fãs da série, ficando entre os personagens mais populares nas pesquisas de opinião. Devido a isso, diversas formas de merchandising baseadas no personagem, como figuras de ação e chaveiros, têm sido