Resenha Do Texto Desigualdades Raciais

Brasil. Essa nova maneira de entender o processo tradutório rompe com o pensamento tradicional, que considera o texto traduzido qualitativamente inferior ao original. Para descrever o ato tradutório, em vez de conceitos como fidelidade, literalidade, adequação e equivalência, Haroldo de Campos (1981, p. 180) fala em “transcriação, 16 vampirização, transluciferação” de um texto que "se recusa a servir submissamente a um conteúdo, que se recusa à tirania de um Logos…

princípios centrais serão considerados ao longo do desenvolvimento do trabalho pedagógico: 1 – O sistema de escrita alfabética é complexo e exige um ensino sistemático e problematizador; 2 – O desenvolvimento das capacidades de leitura e de produção de textos ocorre durante todo o processo de escolarização, mas deve ser iniciado logo no início da Educação Básica, garantindo acesso precoce a gêneros discursivos de circulação social e a situações de interação em que as crianças…

publicada no DODF de 03/04/2009 A Educação de Jovens e Adultos e a Legislação Emenda Constitucional nº 59, de 11/11/2009 Fórum EJA/DF: LDB Fórum EJA/DF: Lei Orgânica do DF Proposta pedagógica Imprimir Enviar por e-mail Texto normal Texto médio Texto maior Na rede escolar Sesi-SP, o processo de ensino e aprendizagem está pautado numa abordagem sociointeracionista, que atribui ao exercício educativo uma dimensão histórica e social. É no meio social a que pertence e…

global. Ex: Averiguar as funções de usos e costumes de determinada cultura que levam a uma identidade cultural. FONTE: Marina de Andrade Marconi. Zelia Maria Neves Presotto. Antropologia Uma Introdução. São Paulo, Editora Atlas S.A. 1985. pp. 32-34. Texto Adaptado. O fogo no processo de Humanização Ao aprender a produzi-lo, friccionando dois pedaços de madeira de dureza…

LACERDA Revendo o passado, vivendo o presente e pensando o futuro. 1997-1999 133 SEGREGAÇÃO DINÂMICA URBANA: MODELAGEM E MENSURAÇÃO – Vinicius de Moraes Netto e Romulo Krafta 153 SÃO PAULO, VELHAS DESIGUALDADES, NOVAS CONFIGURAÇÕES ESPACIAIS – Lúcia Maria Machado Bogus e Suzana Pasternak Taschner RESENHAS 1º PRÊMIO BRASILEIRO “POLÍTICA E PLANEJAMENTO URBANO E REGIONAL” 177 Origens da habitação social no brasil: arquitetura moderna, lei do inquilinato e difusão da casa própria, de…

1930 com um plano de dezessete pontos para a “reconstrução nacional” que falava sobre a educação. 10 O mal, dizia o texto, esteve sempre no fato de que faltou aos diversos planos uma filosofia da educação e, mais, uma visão científica dos problemas educacionais. Para escapar do “empirismo dominante” surgiu o “movimento de renovação educacional” que, segundo o texto, se propunha a retirar a escola e os programas de ensino dos “quadros de segregação social” vigentes, adequando…

SELECIONADAS 11 11 Critérios eliminatórios comuns a todas as áreas Critérios eliminatórios específicos do componente curricular Língua Estrangeira Moderna (Espanhol e Inglês) 15 RESENHAS DAS COLEÇÕES - ESPANHOL 17 Cercanía 23 Formación en español: lengua y cultura 29 RESENHAS DAS COLEÇÕES - INGLÊS 31 Alive! 36 It Fits 40 Vontade de saber Inglês 13 Quadro comparativo das coleções de língua estrangeira moderna 44 Fichas de…

1930 com um plano de dezessete pontos para a “reconstrução nacional” que falava sobre a educação. 10 O mal, dizia o texto, esteve sempre no fato de que faltou aos diversos planos uma filosofia da educação e, mais, uma visão científica dos problemas educacionais. Para escapar do “empirismo dominante” surgiu o “movimento de renovação educacional” que, segundo o texto, se propunha a retirar a escola e os programas de ensino dos “quadros de segregação social” vigentes, adequando…

afônicos. Sequer a revisão sociológica que tratou de estudar e criticar o lugar do negro no Brasil, empreendida pela escola sociológica da Universidade de São Paulo e em torno da qual a obra de Florestan Fernandes prestou honroso serviço, chegou ao texto didático. A África, em certa medida, ainda permanece ocupando esse mesmo lugar. O Brasil, Portugal e a África no Atlântico Sul do pós-II Guerra Mundial. Mas nem tudo foi silêncio. Há outras histórias a serem contadas sobre a…

preocupações sociais e descarregar as tensões sociais que as acompanham. Assim sendo, a sexualidade devia ser tratada com especial cuidado em tempos de grande stress social. O reino da sexualidade também tem sua própria política interna, suas desigualdades e modos de opressão. E, juntamente com outros aspectos do comportamento humano, as formas institucionais concretas da sexualidade em determinado tempo e lugar são produtos da atividade humana. Elas são permeadas por conflitos de…