Relógio De Bolso Porco

foi baleado no estômago. Morreu na ambulância a caminho de Memphis. Sua viúva também ficou bem provida, herdou oito ou dez mil acres, e olhe lá. Ele se casou com ela por desilusão amorosa — nunca ligou para ela! — e estava com minha fotografia no bolso até na noite em que morreu! E havia também aquele moço que era o xodó de todas as moças do Delta! Aquele belo, inteligentíssimo, jovem Fitzhugh, do Condado de Greene! TOM O que ele deixou para a viúva dele? AMANDA Ele nunca…

aceitar... difícil até mesmo de ver. Ficou olhando por um bom tempo, extasiado, obrigando-se a ver aquilo, temporariamente esquecendo a dor em seu assombro. Mas era de manhã e ainda havia coisas a fazer. Procurou sentir o maxilar no bolso de trás. Tomou cuidado para apalpar com a palma da mão direita, não querendo que os cotos dos dedos o encontrassem se ele ainda estivesse lá. Isso transformaria em gritos o incessante palpitar daquela mão. Estava lá. Tudo bem. …

Ela iria odiar deixar aquilo. “Claudia! Se apresse!” O chamado era mais fraco. Sua ama deve ter voltado em direção a casa, porque um monte de pombos se dispersou, como se alguém estivesse andando em direção a eles. Conforme Claudia escutava, o relógio do estábulo começava a apontar a mudança de hora, vagarosas badaladas deslizando dentro da tarde quente. O campo brilhou. Distante, na estrada alta, ela viu a carruagem. Seus lábios se apertaram. Ele estava adiantado. Traduzido…

diz-que tem virgens tresmalhadas, incorporadas à via-láctea, vaga-lumeando... Por uma frincha O diabo espreita com o olho torto. Diabo tem uma luneta Que varre léguas de sete léguas E tem ouvido fino Que nem violino. São Pedro dorme E o relógio do céu ronca mecânico. Diabo espreita por uma frincha. Lá embaixo Suspiram bocas machucadas. Suspiram rezas? Suspiram manso, de amor. E os corpos enrolados ficam mais enrolados ainda e a carne penetra na carne. Que a vontade de…

para mim? Thomas está me obrigando a procurar por isso há meia hora e preciso me arrumar para o trabalho. — Você está no turno da noite? — Sim. São cinco e meia. Dei uma olhada no relógio. — Na verdade, são quatro e meia. Ele retirou o braço de baixo das almofadas e estreitou os olhos para conferir o relógio de pulso. — E o que você está fazendo em casa tão cedo? Balancei a cabeça vagamente, como se não tivesse entendido a pergunta direito, e entrei na cozinha. Vovô estava…

pessoa. Não hesite. W: O que eu digo? J: Diga “oi”. Pergunte o que está rolando. Ofereça-se para comprar uma cerveja para a pessoa. W: Achei que não devêssemos comprar bebidas. J: Claro que não. Quando eles disserem, “claro, eu adoraria”, bate nos bolsos e diga “saco, esqueci minha carteira”. É aí que eles se oferecem para te comprar uma. W: Achei que não devêssemos beber no campo. J: De fato. Atrapalha seu julgamento e faz você ter que urinar. Você vai levar a bebida para alguma outra…

velhas havia um aquário com um umco peixinho dourado. Na borda do aquário faltava um pedaço de vidro. E o pedaço de vidro que faltava era mais ou menos do mesmo tamanho da lupa que o misterioso anão do posto de gasolina tinha me dado. Tirei o estojo do bolso, peguei a lupa e a observei cuidadosamente. Ela era só um pouco menor do que o pedaço de vidro que faltava no aquário com o peixinho dourado. Um minúsculo peixinho de cor alaranjada, ou dourada, não sei bem, nadava em círculos dentro…

quando ele mandar. A gente chega às oito horas no trabalho. Ele é quem diz que hora tem que almoçar. Enquanto ele não diz, todo mundo – tá, tá, tá – cortando pau, trabalhando, derribando ou brocando. Quando é meio-dia, ele olha assim… lá não tem relógio, né. Ele olha assim pro sol: está aqui, já é meio-dia. Ou então ele olha pra sombra. Como no Brasil o sol é muito equilibrado, hora de meio-dia é quando o sol está bem em cima da cabeça, calçando bem, pisando em cima essa terrra e…

outra de reserva, duas pistolas e alguns livros cuja leitura podia me manter acordado, mas a verdade é que eu tinha perdido o sono. "Passei umas duas horas, ora lendo, ora me virando na cama. Finalmente ouvi as badaladas de um sino ou de um relógio batendo meia-noite. Espantei-me, porque não tinha ouvido bater as outras horas. Logo a porta se abriu, e vi entrar minha madrasta: estava com um penhoar e levava um castiçal na mão. Aproximou-se de mim, andando nas pontas dos pés e com…

pretensões às línguas estrangeiras, calças dobradas como Eduardo VII e toda a snobopolis do universo. Esse mesmo rapaz, dadas idênticas posições, é no Largo do Estácio inteiramente diverso. As botas são de bico fino, os fatos em geral justos, o lenço no bolso de dentro do casaco, o cabelo à meia cabeleira com muito óleo. Se formos ao Largo do Depósito, esse mesmo rapaz usará lenço de seda preta, forro na gola do paletot, casaquinho curto e calças obedecendo ao molde corrente na navegação…