M124

Carvalho l.carvalho@publindustria.pt Webdesigner Ana Pereira Editor CIE – Comunicação e Imprensa Especializada, Lda.® Assinaturas T. 220 104 872 assinaturas@engebook.com www.engebook.com Colaboração Redatorial Luís Andrade Ferreira, Júlio S. Martins, Carlos Couto, João Luiz Afonso, C. Pereira Cabrita, J. Carlos Matias, F. Bigares Santos, C. Antunes Fernandes, Paulo Peixoto, Telmo dos Santos, Raúl Dória, Rui Assis, Alexandre M. P. Silva, Teresa L. M. Morgado, Helena V. G. Navas, Dinis Carvalho, Luís Reis Neves, Luís Miguel Pires, Brian Berg, Karen Cunningham, Mark Flaherty, João Pequito, Alan Fernandes Teixeira, Leandro Henrique Monaco, Francisco Mendes, Pedro Vieira, Adriano Santos, Lan Hong, Ana Pereira, Ricardo Sá e Silva e Helena Paulino Propriedade APMI – Associação Portuguesa de Manutenção Industrial Rua dos Sapateiros, 207, 2.o Esq. 1100-578 Lisboa Tel.: +351 217 163 881 · Fax: +351 217 162 259 www.apmi.pt · apmigeral@mail.telepac.pt Contribuinte n.o 501654267 Redação e Administração CIE - Comunicação e Imprensa Especializada, Lda.® Grupo Publindústria Tel.: +351 225 899 626/8 · Fax: +351 225 899 629 geral@cie-comunicacao.pt · www.cie-comunicacao.pt Representação no Reino Unido EDWARD J. KANIA/ ROBERT G. HORSFIELD International Publishers Representatives Daisy Bank – Chinley High Peak SK23 6OA – England T. (+44) 1 663 750 242 · F. (+44) 1 663 750 973 ekania@btopenworld.com Representação Alemanha JAN PEUCKERT Arndtstrasse 48 D – 12489 Berlin T. (+49) 30 671 98…