Preterito Do Subjuntivo Em Espanhol

o século XVI? Consiste na exata representação gráfica dos sons, isto é, um modo de escrever que imite, o mais fielmente possível, a pronúncia usual. Por exemplo: oje, inumano, Cristo, omem, onrrado etc. É o sistema, aliás, ainda hoje seguido pelo espanhol. Revela-se impraticável, porém, dadas as grandes variações prosódicas existentes nas diversas regiões do Brasil e de Portugal e obrigaria a existirem diferentes grafias para a mesma palavra. Assim, e.g., o vocábulo menino deveria ser…

trazer para o português do Brasil de hoje o texto disponibilizado pela equipe da Unicamp, tomei por base de trabalho o texto já digitalizado dos Clássicos Jackson, em português de Portugal. Verti para o português do Brasil, mantendo os diacríticos do pretérito, que conservámos. Na edição da Jackson, porém, foram omitidas, talvez para economizar papel, os textos iniciais de Odorico Mendes (Ao Público, Advertência) e as notas do tradutor, bem como a numeração dos versos. Recuperei­as a…

de contas, já faz 16 anos, não é? O cabelo dela era de outra cor. A boate estava escura e eu só a vi por um segundo. Então, na verdade, levando tudo em consideração, talvez não seja ela. – Talvez não fosse ela – corrigiu Win. – Pretérito imperfeito do subjuntivo. Win. – E, sim, era Kitty – completou ele. – Como é que você sabe? – Eu o conheço bem. Você não comete esse tipo de erro. Outros, sim, mas não esse.  Win tomou um gole do conhaque. Myron bebeu um pouco do…

superiores desta sociedade ou repelido pelos costumes "barbaros", pela pobreza e rudeza que nele encontraria. E como quer que entendesse sua pr6pria "civiIiz~ao", ele concluiria, da maneira a mais inequlvoca, que a sociedade existente nesses tempos preteritos da bist6ria ocidental nao era "civilizada" no mesmo sentido e no mesmo grau que a sociedade ocidental modema. Este estado de coisas talvez pare~a 6bvio a numerosas pessoas e alguns juigarao desnecessano referi-lo aqui. Mas ele…

não se confunde com a ideia de retroatividade da lei processual.' Roubier já chamava a atenção para a distinção entre o principio geral do efeito imediato, de um lado, e a retroatividade, de outro.^ Retroatividade é a imposição de uma lei a fatos pretéritos ou situações consumadas antes do início de sua vigência. Já a aplicação imediata é a sua incidência sobre fatos e situações pendentes quando a lei entra em vigor.® Do ponto de vista do ato processual, não há retroatividade, como…

ajudante Baltazar Ribeiro, o padre Serafim de Távora Azevedo, S.I., o alabardeiro Bento Lopes da Quinta, o moço de estrebaria Jerônimo Costa Peçanha, dois grumetes, quatro filhos novos de ouvidores da Sesmaria, uns agregados, um ou outro oficial espanhol por lá passando, nada de muito famoso. No segundo ano, roubou mais duas mulheres e comeu Jacob Ferreiro do Monte, cristão-novo, sempre lembrado por seu sabor exemplar da melhor galinha ali jamais provada: Gabriel da Piedade, O.S.B., que…

ajudante Baltazar Ribeiro, o padre Serafim de Távora Azevedo, S.J., o alabardeiro Bento Lopes da Quinta, o moço de estrebaria Jerônimo Costa Peçanha, dois grumetes, quatro filhos novos de ouvidores da Sesmaria, uns agregados, um ou outro oficial espanhol por lá passando, nada de muito famoso. No segundo ano, roubou mais duas mulheres e comeu Jacob Ferreiro do Monte, cristão-novo, sempre lembrado por seu sabor exemplar da melhor galinha ali jamais provada; Gabriel da Piedade,…

Por direitos e garantias fundamentais acolhemos os conspícuos ensinamentos de Ingo Wolfang Sarlet: “Uma breve análise sobre a evolução constitucional brasileira mostra que a CF 88, inspirada principalmente no constitucionalismo alemão, português e espanhol, foi a primeira a lançar mão da expressão genérica direitos e garantias fundamentais, abrangendo as diversas espécies de direitos (individuais e coletivos, sociais, nacionalidade, direitos políticos), o que aproxima o direito…