Paródia Canção Do Exílio

e a Paródia. Paráfrase Na paráfrase as palavras são mudadas, porém a idéia do texto é confirmada pelo novo texto, a alusão ocorre para atualizar, reafirmar os sentidos ou alguns sentidos do texto citado. É dizer com outras palavras o que já foi dito. Temos um exemplo citado por Affonso Romano Sant’Anna em seu livro “Paródia, paráfrase & Cia” (p. 23): Texto Original Minha terra tem palmeiras Onde canta o sabiá, As aves que aqui gorjeiam Não gorjeiam como lá. (Gonçalves Dias,…

, Como exemplo de paráfrase, um trecho do poema de Carlos Drummond de Andrade: Nova Canção do Exílio Um sabiá na palmeira, longe. Estas aves cantam um outro canto. O céu cintila sobre flores úmidas. Vozes na mata, e o maior amor (...) Nota-se que há uma semelhança com o texto inicial “Canção do exílio”. O texto de Carlos Drummond de Andrade, intitulado como a “Nova canção do exílio”, retoma a ideia presente no texto de Gonçalves Dias, arrumando-a com outras…

.............................................................. 13 4 PARÓDIA ........................................................................................................14 4.1 Texto 3 ...........................................................................................................15 4.2 Considerações sobre o texto ......................................................................... 16 5 – PARÓDIA E PARÁFRASE: UMA OPOSIÇÃO FORTE ............................... 17 6

Intertextualidade Paródia Paráfrase Apropriação Professora: Ivi Barile Intertextualidade Pode-se definir a intertextualidade como sendo um "diálogo" entre textos. Esse diálogo pressupõe um universo cultural muito amplo e complexo, pois implica a identificação e o reconhecimento de remissões a obras ou a trechos mais ou menos conhecidos. Dependendo da situação, a intertextualidade tem funções diferentes que dependem dos textos/contextos em que ela é inserida. Evidentemente,…

que, potencialmente, ainda será dito. Sentido restrito: todo texto faz remissão a outro(s) efetivamente já produzido(s) e que faz(em) parte da memória social dos leitores (p. 101). Conceito de détournement, p. 105. – para Cavalcante é um tipo de paródia que restringi-se a textos mais curtos (provérbios, frases feitas etc). Modos de constituição da intertextualidade – p. 108 Intertextualidade acontece quando há uma referência explícita ou implícita de um texto em outro. Também…

seu livro "Paródia, paráfrase & Cia": Texto Original Minha terra tem palmeiras Onde canta o sabiá, As aves que aqui gorjeiam Não gorjeiam como lá. (Gonçalves Dias, “Canção do exílio”). Paráfrase Meus olhos brasileiros se fecham saudosos Minha boca procura a ‘Canção do Exílio’. Como era mesmo a ‘Canção do Exílio’? Eu tão esquecido de minha terra... Ai terra que tem palmeiras Onde canta o sabiá! (Carlos Drummond de Andrade, “Europa, França e Bahia”). Este texto de Gonçalves…

por intermédio da paródia (a qual se volta para a crítica, como antes dito), não deixe, sob hipótese alguma, de conferir os pressupostos que aqui se encontram elencados. Paráfrase Na paráfrase as palavras são mudadas, porém a idéia do texto é confirmada pelo novo texto, a alusão ocorre para atualizar, reafirmar os sentidos ou alguns sentidos do texto citado. É dizer com outras palavras o que já foi dito. Temos um exemplo citado por Affonso Romano Sant'Anna em seu livro "Paródia,…

..........................................................6 Paródia........................................................................7 Conclusão......................................................................8 Referências.....................................................................9 Introdução O assunto pesquisado é: Intertextualidade, Paródia e Paráfrase, e nele aborda o tema que servira para minha vida

trechos mais ou menos conhecidos. A identificação da intertextualidade tem grande influência no “conhecimento de mundo” do leitor, o que o torna em certos casos algo subjetivo. Costuma-se falar em cinco tipos de intertextualidade, como a paráfrase, a paródia, a epígrafe, a citação e a estilização que é o principal objetivo desse trabalho e que iremos discutir. 2. Paráfrase: Nesta modalidade de intertextualidade o autor caminha de mãos dadas com o outro outros, o trono ambos os…

obra citada ou contestando-as. Há duas formas: a Paráfrase e a Paródia. Paráfrase Na paráfrase as palavras são mudadas, porém a ideia do texto é confirmada pelo novo texto, a alusão ocorre para atualizar, reafirmar os sentidos ou alguns sentidos do texto citado. É dizer com outras palavras o que já foi dito. Temos um exemplo citado por Affonso Romano Sant'Anna em seu livro "Paródia, paráfrase & Cia" (p. 23): Texto Original Minha…