O Sagrado E O Profano Prefacio

TRADUTOR ESTA é a primeira tradução completa, em língua portuguesa, da monumental obra de Helena Petrovna Blavatsky — THE SECRET DOCTRINE, cuja edição original saiu impressa no ano de 1888, simultaneamente em Londres e Nova Iorque. Contém todos os prefácios, anotações, apêndice e notas adicionais insertos na última edição inglesa, a de 1938, chamada Edição de Adyar. Observar-se-á que foi aqui respeitada a grafia original dos nomes próprios que não têm forma vernácula ou tradução…

cada campo do saber o interpreta conforme sua perspectiva, ou seja, há o mito na antropologia, na psicanálise, na literatura. Nas tradições africanas (...) a palavra falada se empossava, além de um valor moral fundamental, de um caráter sagrado vinculado à sua origem divina e às forças ocultas nela depositadas. Agente mágico por excelência. Grande vetor de forças etéreas, não era utilizada sem prudência (Hampaté-Bâ, 1993: 182). Esse respeito pela palavra proferida,…

criados... Quem diria que este truculento Sr. Padre Eterno, um pobre Deus, semita, desprotegido e bárbaro, um Deus de 4a. ou 5a. classe, havia de fazer uma carreira tão longa e tão brilhante!” Guerra Junqueiro (Prefácio à Segunda Edição de A Velhice do Padre Eterno). “Embora seja uma pessoa que não crê, não tem fé, ou para usar a palavra certa, seja ateu, não posso ignorar que vivo num mundo que não é edificado na ausência da idéia Deus,…

criados... Quem diria que este truculento Sr. Padre Eterno, um pobre Deus, semita, desprotegido e bárbaro, um Deus de 4a. ou 5a. classe, havia de fazer uma carreira tão longa e tão brilhante!” Guerra Junqueiro (Prefácio à Segunda Edição de A Velhice do Padre Eterno). “Embora seja uma pessoa que não crê, não tem fé, ou para usar a palavra certa, seja ateu, não posso ignorar que vivo num mundo que não é edificado na ausência da idéia Deus,…

4 5 6 7 8 9 10 11 Prefácio Verbalizar o pensamento de forma que se possa fazer entender, nem sempre é fácil. Ao contrário, quase sempre é muito difícil. Isto porque as pessoas dentro da sua individualidade, mentalizam seu aprendizado e entendimento, de acordo com seus arquivos internos, isto é, seu conhecimento adquirido através dos anos. Tornar-se uma tarefa delicada, a de levar uma mensagem escrita para alguém. É necessário que quem está escrevendo,…

Este livro caracteriza-se como um ensaio, pois “guia-se por idéias, artísticas ou políticas, privilegiando em conseqüência certos autores e certas obras.” Pág. 14 Prefácio Diante disto têm-se uma maior responsabilidade e também liberdade com relações às opções escolhidas para retratar a trajetória do teatro brasileiro. Prefácio O objetivo deste livro foi relatar, em uma versão sucinta os principais aspectos de ordem artística no Brasil, destacando comediógrafos e dramaturgos de…

transmutação semelhante àquela dos alquimistas...” O. W. Oswald Wirth A Franco-Maçonaria Tornada Inteligível aos seus Adeptos O Livro do Aprendiz Oswald Wirth A Franco-Maçonaria Tornada Inteligível aos seus Adeptos Índice da Matéria Prefácio Aos Novos Iniciados Questões Ritualísticas a Propor aos Irmãos Visitantes Resumo Filosófico sobre a História Geral da Franco-Maçonaria Considerações Preliminares As Origens Maçônicas A Arte Sagrada Primeiros Dados…

Vontade. E curar esta Loucura não é tão bom quanto prevÊ-la; de forma que tu deverias prevenir estas Crianças, mostrando-lhes a reta Importância do Amor: como este deve ser um Rito sagrado, exaltado acima da Personalidade, e um Fogo para iluminar e servir o Homem, não para devorá-lo.” Aleister Crowley 2 Prefácio Faze o que tu queres há de ser tudo da Lei “É somente quando a consciência se retira do instrumento de desejo (o falo) que o espírito está livre para manifestar-se na…

e sua evolução. Mesmo os homens pré-históricos já usavam máscaras e fantasias de animais, imitando-os, para atrair uma caça farta. O teatro surge a partir dos rituais sagrados, nos quais os homens tentavam, através de canto, dança e representações, dominar e entender a natureza, além de agradar e homenagear os deuses sagrados. O drama ocidental, assim como o conhecemos e entendemos contemporaneamente, teve seus primórdios junto à civilização grega, no…

(RICHARDS, 1993), portanto precisava ser combatido para que a ordem divina fosse 15 mantida. De certa forma, o peso negativo da palavra parece persistir até hoje. Heresia aparece muito mais associada a pecado, a contestação pejorativa daquilo que é sagrado. A palavra ‗dissidente‘ traz a possibilidade de pensar esses grupos como aqueles que divergiam do pensamento e das práticas da Igreja Medieval e que se separavam dela por essa divergência. O termo ‗dissidência‘ passa a ser utilizado…