Bichos

de contos da autoria de Miguel Torga, publicado pela primeira vez em 1940. Atingiu, em edição de autor, 19 edições. A última data de 1995. Cada uma das histórias tem como personagem principal um animal, em luta com os elementos da natureza, Deus ou o Homem. Os mitos rurais e pastoris misturam-se com motivos religiosos e estão bem presentes na obra do autor, como se verifica em Vicente, a última das 14 histórias do livro. As restantes são Nero, Mago, Madalena, Morgado, Bambo, Tenório, Jesus, Cega-Rega, Ladino, Ramiro, Farrusco, Miura e O Senhor Nicolau. "Bichos" combina a requintada escrita de Torga, tornando cada animal apresentado numa pessoa. Bichos é um livro de contos da autoria de Miguel Torga, publicado pela primeira vez em 1940. Atingiu, em edição de autor, 19 edições. A última data de 1995. Cada uma das histórias tem como personagem principal um animal, em luta com os elementos da natureza, Deus ou o Homem. Os mitos rurais e pastoris misturam-se com motivos religiosos e estão bem presentes na obra do autor, como se verifica em Vicente, a última das 14 histórias do livro. As restantes são Nero, Mago, Madalena, Morgado, Bambo, Tenório, Jesus, Cega-Rega, Ladino, Ramiro, Farrusco, Miura e O Senhor Nicolau. "Bichos" combina a requintada escrita de Torga, tornando cada animal apresentado numa pessoa. Referências[editar | editar código-fonte] História da Literatura Portuguesa, António José Saraiva e Óscar Lopes Bichos, Miguel Torga, Edição de…

Os Bichos Bibliografia de Miguel Torga Miguel Torga, pseudónimo de Adolfo Correia Rocha, nasceu a 12 de Agosto de 1907 em São Martinho de Anta, e morreu a 17 de Janeiro de 1995 em Coimbra. Foi um dos mais importantes escritores do séc. XX em Portugal, e destacou-se como poeta, contista e memorialista.Proveniente de uma família humilde, teve uma infância rural dura, que lhe deu a conhecer a realidade do campo, sem bucolismos, feita de…

Ficha de Leitura – 2º Período A docente de português propõe a realização da ficha de leitura com base num dos contos de Miguel Torga, retirado das obras Novos Contos da Montanha ou Bichos, com entrega até dia 13 de março. Novos Contos da Montanha Publicada em 1944, Novos Contos da Montanha é uma coletânea de 22 contos, da autoria do consagrado escritor Miguel Torga. Testemunho da vivência sofrida dos seus "irmãos" transmontanos, estes contos ilustram personagens, de tipo torguiano…

pseudónimo "Miguel" e "Torga". Miguel, em homenagem a dois grandes vultos da cultura ibérica: Miguel de Cervantes e Miguel de Unamuno. Já Torga é uma planta brava da montanha, que deita raízes fortes sob a aridez da rocha, de flor branca, arroxeada ou cor de vinho, com um caule incrivelmente rectilíneo. A obra de Torga tem um carácter humanista: criado nas serras transmontanas, entre os trabalhadores rurais, assistindo aos ciclos da natureza, Torga aprendeu o valor de cada homem, como…

Bichos - Miguel Torga (1940) Miguel Torga é apenas um pseudónimo, sendo, o verdadeiro nome do autor: Adolfo Correia da Rocha. Este nasceu na região de Trás-os-Montes e viveu cinco anos no Brasil. Miguel Torga tentou poetizar em grupo, com as revistas “Sinal” e “Manifesto”, acabando por desistir, pois considerava que a poesia era algo demasiado sublime e que exigia o máximo de puresa e fidelidade pessoal em relação ao poeta. David Mourão-Ferreira, cita: “Torga é a reencarnação de um…

Introdução…………………………………………………………………...1 Miguel Torga e sua obra…………………………………………………….2 Nero (Tradução do conto e comentário)………………………………….....6 Morgado (Tradução do conto e comentário)………………………………20 Conclusão…………………………………………………………………. 28 Bibliografia…………………………………………………………………30 Suplemento – contos em original Introdução Como o tema do meu trabalho de bacharelato escolhi a tradução literária dos contos do autor português, Miguel Torga. …

“Bichos” Esta obra, que retrata a contradição entre a vida e a cultura de uma sociedade, foi escrita em 1940 por Miguel Torga. Contém catorze contos, cada um deles com uma personagem principal, nos quais nos são apresentadas histórias de animais humanizados. Por isto, a palavra escolhida foi “bichos” e não “animais” pois é como se pudéssemos dizer que bichos homens e bichos animais estão juntos a lutar pelo mesmo fim: a vida. Miguel Torga mostra todas as injustiças do dia-a-dia nas…

Miura Palmas, gritos. Desesperado, tornou a escarvar o chão, agora com as patas e com os galhos. O homem! Mas o inimigo não desistia. Talvez para exaltar a própria vaidade aparentava dar-lhe mais oportunidades. Lá vinha todo empertigado, a apontar dois pequenos paus coloridos, e a gritar como há pouco. -Eh! toiro! Eh! boi! Sem lhe dar tempo, com quanta alma pôde, lançou-se-lhe à figura, disposto a tudo. Não trouxesse ele o pano mágico, e veríamos! Não trazia. E, por isso, quando…

“Miura” Miguel Torga Acção Relevo: - Acção central – O estado de espírito do touro Miura, pautado pela sua angústia e sofrimento em plena arena, aquando a tourada. - Acções secundárias – A presença de outros touros na arena, sacrificados antes de Miura; Os sentimentos e recordações de Miura, quando ainda se encontra no curro. Composição: - Encontramo-nos perante uma acção fechada, visto que sabemos qual foi o final de Miura – a sua derrota e consequente morte – que levou…

encontrar o que consubstância a essência humana: a noção de felicidade, o amor, a ternura, o encantamento, a ingenuidade, a pureza e o respeito). Cega-rega, era um animal muito alegre que passava o tempo a cantar. Ladino, era um pardal que honrou o seu nome. Ramiro, era um pastor que matou um homem por este lhe ter matado uma ovelha. Farrusco, era um melro que animava uma moça casadoira a quem o cuco, passava a vida agoirar por ser solteira. Miura, era um touro que morreu na arena.…