Metaplasmo

que a abordagem principal centrou-se nos aspectos fonéticos, em que as adulterações de pronuncia dos fonemas determinaram a situação atual das palavras portuguesas, com perdas, acréscimos e transposições de fonemas, fato linguístico denominado metaplasmos. E ainda outros elementos importantes, como a analogia e os vestígios interferentes de outros idiomas primitivos ou modernos, com as denominações de substrato, superestrato e abstrato. A formação histórica da língua portuguesa apresenta…

(De EU E O SERTÃO - Cante lá que eu canto Cá - Filosofia de um trovador nordestino - Ed.Vozes, Petrópolis, 1982) A) No texto, o alocutário possui um nível baixo de escolaridade, o que força a utilização de uma linguagem informal, com marcas de metaplasmos através da supressão de letras nas palavras. B) Os traços de oralidade e as escolhas lexicais no texto, 1, 2, 3 3, 1, 2 2, 3, 1 3, 2, 1 1, 3, 2 QUESTÃO 03 Assinale a oração em que o sujeito não está indeterminado: A) B) C) D) E)…

(Chama-os!) Voy a llamarlos. (Vou chamá-los.) Estoy llamándolos. (Estou chamando-os.) a) No modo imperativo negativo o pronome aparece anteposto ao verbo: ¡No los llames! (Não os chame!) b) No modo imperativo afirmativo tem-se metaplasmo (perda das letras s e d) das formas verbais que acompanham os pronomes nos e os: lavemos + nos = lavémonos (lavemo-nos) respetad + os = respetaos (respeitai-vos) * na América Espanhola o pronome os não é utilizado. Em…

toma conta do portão da rua”. CMS, 2001, pg. 6. N.T. 9 Pronúncia: Órúnmila; a forma Orumilá … idem nota (iv). N.T. 10 Pronúncia: Éléguibara. Os afro-brasileiros pronunciam “élébara”, e os afro-cubanos, “eleguara”. O fonema ioruba da letra “gb”, por metaplasmo, geralmente é omitido. Este é o motivo que nos leva a criticar as transcrições e supostas traduções da nossa “herança fonética” de dialetos africanos, entre eles o iorubá. N.T. 11 Sobre a escrita correta desta palavra, ver: “Quando…

cientistas do século XIX, que estudaram a sua etimologia, entre eles, o botânico Francês August de Saint’Hilaire, Teodoro Sampaio entre outros. Pela lei do menor esforço ou corruptela do linguajar popular num fenômeno que os gramáticos definem como “metaplasmo de supressão por síncope”, o termo foi aprimorado para Camboriú, nome que consta no autógrafo da lei 1076. Mais tarde eruditos como vigários e escrivões, aprimoraram para Camboriú, termo definitivo” (CAMBORIU TURISMO, 2011).…

de metaphérō 'eu transporto'. metamorfose sf. 'transformação de um ser em outro' | -phose 1525 | Do lat. metamorphōsis, deriv. do gr. metamórphōsis 'trnasformação', de metamōrphō 'eu transformo', de meta + morphē 'forma'. metátese sf. '(Gram.) metaplasmo que consiste na transposição de um fonema no interior de uma sílaba' | -tesis XVI | Do lat. cient. metathĕsis, deriv. do gr. metáthesis. método sm. 'ordem que se segue na investigação da verdade. no estudo de uma ciência ou para alcançar um fim

simultaneamente delas se utilizam e a elas se ligam, seja diretamente, quando compartilham de sua conformação original, seja indiretamente, ao sobreporem alterações a essas entidades, ou melhor, a certas porções dessas entidades. No campo lexical, os metaplasmos exemplificam essas utilizações indiretas do item lexical mais antigo, que continua pulsando sob a conformação mais recente. Por isso, é mais rápido e fácil assimilar de outras línguas itens que são cognatos dos…

considerando que essa função implica altera­ções múltiplas da linguagem, e denominam metábole "todo tipo de mudança de um aspecto qualquer da linguagem". Essas mudanças se enquadram em quatro tipos: as alterações da expressão (signifi-cantes) são os metaplasmos (alterações de palavras) e metataxes (al­terações de frases); as alterações de conteúdo (significado) são os metassememas (palavras) e metalogismos (frases). Essas alterações podem dar-se por supressão, por adjunção ou acréscimo,…

698 - Línguas/Literatura/Letras - MARCAS DE CONVENCIONALIDADE E IDIOMATICIDADE NA PRODUÇÃO ESCRITA DE ALUNOS DE LÍNGUA INGLESA 699 - Línguas/Literatura/Letras - MARTINS PENA: SUA OBRA E SEUS PERSONAGENS 700 - Línguas/Literatura/Letras - METAPLASMO 701 - Línguas/Literatura/Letras - NA SENZALA, UMA FLOR 702 - Línguas/Literatura/Letras - NEOLOGISMO E ESTRANGEIRISMO 703 - Línguas/Literatura/Letras - NEOLOGISMO NA POESIA DE CARLOS DRUMOND 704 - Línguas/Literatura/Letras -…

Llámalos! (Chama-os!) Voy a llamarlos. (Vou chamá-los.) Estoy llamándolos. (Estou chamando-os.) a) No modo imperativo negativo o pronome aparece anteposto ao verbo: ¡No los llames! (Não os chame!) b) No modo imperativo afirmativo tem-se metaplasmo (perda das letras s e d) das formas verbais que acompanham os pronomes nos e os: lavemos + nos = lavémonos (lavemo-nos) respetad + os = respetaos (respeitai-vos) * na América Espanhola o pronome os não é utilizado. Em seu…