Marcha Das Vadias

aprende-se a chorar bem alto para ganhar mais vantagens. Chorar miséria passa a ser a moeda corrente, pois isso, e não o trabalho, determina os ganhos. O homem decente fica calado, e o oportunista leva a melhor nesse concurso de misérias. Nasce a “marcha dos oprimidos”. Até mesmo viagens ou banda larga são vistos agora como bens “essenciais” que o governo deve fornecer. Pondé, em sua coluna da Folha, resumiu bem a questão: [...] o que falta entre nós é uma visão de mundo que não…

deu 53 certo. Acabou aquela endrômina de acender o fogo de lenha, e assoprar, assoprar, com os olhos ardendo. Agora basta torcer uma torneirinha e sai um ventinho que pega um fogo azul – e quente como o diabo! Que limpeza! Uma criatura até fica vadia com tantas facilidades de hoje. E a geladeira, então? É só botar as coisas ali dentro, puxar um ferrinho e fechar a porta. Gera um frio lá dentro que até parece o tal pólo que seu Pedrinho conta. A água vira vidro, de tão dura. Diz que…

perto de seu trabalho, mas eu não ia incomodá-la lá. Sim, isso é bom. Boa noite. Eu disse a ela. Boa noite! Que bom que você se divertiu. Só então, eu ouvi o estrondo de um motor de motocicleta passando pelo meu carro e fazendo uma inversão de marcha à frente. Ele chegou a parar do outro lado da rua, a cerca de cinquenta metros de distância, na frente dos Cinemas Spotlight - onde KC trabalhava. Meus dedos formigavam com a visão de Jared, e tudo parou. Ele deixou o motor ligado…

toda propaganda, de batatas fritas até desodorante, é sexualizada. Quando ela anda no shopping, meninas rindo passam usando orgulhosamente camisetas rosa - choque que proclamam ―Hustler‖ (Nome de revista pornográfica americana, tem conotação de ―vadia‖). O que esse homem não percebe é que se reprimir não agrada a Deus, e alimentar a luxuria não vai satisfazer nenhum homem. Felizmente, não existem somente duas maneiras de reagir ao impulso sexual. Tristemente, a mídia moderna satura…

Diga que aceita — pediu. — Diga que aceita e faça de mim um homem muito feliz. Olhei fixamente para os olhos dele e não vi nada além de amor sincero. Não obstante, imaginei se estaria fitando meu futuro ex-marido. Apesar disso, meu cérebro mudou a marcha; tomei de uma só vez o champanhe, para umedecer a boca seca, e, em seguida, contemplei o Marcus e disse: — Aceito. cuidamos dos suprimentos necessários: barrinhas de chocolate suíço ao leite, bombons de ervacidreira e ganache preparado…

Oh, Lisboa, meu lar! 75. Para sentir a delícia e o terror da velocidade não preciso de automóveis velozes nem de comboios expressos. Basta-me um carro elétrico e a espantosa faculdade de abstração que tenho e cultivo. Num carro elétrico em marcha eu sei, por uma atitude constante e instantânea de análise, separar a ideia de carro da ideia de velocidade, separálas de todo, até serem coisas-reais diversas. Depois, posso sentir-me seguindo não dentro do carro mas dentro da…

estranha conhecia suas preferências alimentícias, mas mais que isso, ela tinha que perguntar: — Hmm, por que você está sendo tão legal? A garota riu, suspirou, então balançou sua cabeça. — Nem todos na Sword & Cross são vadias ou atletas. — Hein? — Luce disse. — Sword & Cross... Vadias e Atletas. Um péssimo apelido da cidade para essa escola. Obviamente não há nenhum atleta aqui. Eu não irei oprimir os seus ouvidos com alguns dos apelidos mais rudes que bolaram. Luce riu. — O que…

impenetráveis que nem mesmo um não morto com muita força de vontade poderia cruzá-los. Strangãrd ia nos explicando tudo isso enquanto os Hummers percorriam as ruas da cidade a toda a velocidade. A bandeirola verde que ondulava no capô do carro que abria a marcha parecia nos dotar de um poder especial para evitar as normas de trânsito, pois não diminuíamos a velocidade nem mesmo quando passávamos por um cruzamento, apesar de haver bastante trânsito. Quase não podíamos acreditar no que…

perguntar: “Hm, por que você está sendo tão legal?” A garota riu, suspirou, então balançou sua cabeça. “Nem todos na Espada & Cruz são vadias ou atletas*.” * no original, ‘not everyone at Sword & Cross are whores and jocks.’ Como não achei nenhum termo semelhante que rimasse, optei por só fazer a tradução literal mesmo. “Hein?” Luce disse. “Espada & Cruz... Vadias e Atletas. Um péssimo apelido da cidade para essa escola. Obviamente não há nenhum atleta aqui. Eu não irei oprimir…

perguntar: “Hm, por que você está sendo tão legal?” A garota riu, suspirou, então balançou sua cabeça. “Nem todos na Espada & Cruz são vadias ou atletas*.” * no original, ‘not everyone at Sword & Cross are whores and jocks.’ Como não achei nenhum termo semelhante que rimasse, optei por só fazer a tradução literal mesmo. “Hein?” Luce disse. “Espada & Cruz... Vadias e Atletas. Um péssimo apelido da cidade para essa escola. Obviamente não há nenhum atleta aqui. Eu não irei oprimir os…