Literatura Hispana America

Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas / USP, sob orientação da Profa. Dra. Maria de la Concepción Piñero Valverde, como requisito para a obtenção do grau de Mestre na Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. São Paulo, 2006 7 TRADUZIR É CONVIVER João Guimarães Rosa 8 A quem agradecer À luz de Francisco (o de Assis). A meus filhos, sempre luzes. A Miriam CrisCarlos, sempre querida.…

instante. Devemos ler a Bíblia diária e constantemente, mas não devemos nos restringir à leitura das suas páginas. A contemporaneidade na pregação exige que o pregador leia a Bíblia e também veja as notícias nos jornais, revistas e televisão; examine a literatura devocional e ao mesmo tempo procure conhecer as tendências do mundo atual; conheça Teologia e do mesmo modo procure conhecer o povo e suas necessidades. Comunicar com vida O fato de alguém finalizar a elaboração do…

principios. Ejercitarse en las armas. Elevarse al, hasta el cielo – de la tierra – en éxtasis – por los aires – sobre el vulgo. Embadurnar de almazarrón. Embarazada de seis meses. Embarazarse con la ropa. Embarcarse de pasajero – en un vapor – para América. Embebecerse en mirar una cosa bella. Espanhol 72 Embeberse en la Poética de Pinciano. Embelesarse con un niño – en oír. Embestir con, contra la fiera. Embobarse con, de, en algo. Emborracharse con, de aguardiente. Emboscarse…

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE LITERATURA BRASILEIRA Presenças de Orfeu Tese de Doutorado em Letras (Literatura Brasileira), apresentada ao Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, sob a orientação do Prof. Dr. Alcides Celso de Oliveira Villaça. MARIA CLAUDETE DE SOUZA OLIVEIRA São Paulo 2006 1 Para Olivier e meus…

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE LITERATURA BRASILEIRA Presenças de Orfeu Tese de Doutorado em Letras (Literatura Brasileira), apresentada ao Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, sob a orientação do Prof. Dr. Alcides Celso de Oliveira Villaça. MARIA CLAUDETE DE SOUZA OLIVEIRA São Paulo 2006 1 Para Olivier e meus…

engrenagem punitiva”. E, no conjunto do trabalho, analisando as condutas sexuais na Colônia ou sua decifração e culpabilização no Palácio dos Estaos ou nas visitações inquisitoriais, procuro inserir o cenário brasileiro no quadro mais amplo possível da América, da Península Ibérica e da Europa, efetuando as possíveis comparações em vários domínios. Trata-se, pois, menos de um estudo sobre a Inquisição no Brasil, embora também o seja em numerosos aspectos, do que sobre o confronto entre…

sobre a história indígena, ritual e mito (Wright & Hill, 1986; Hill & Wright, 1988) que demonstraram que os Wakuenai e Baniwa tinham experiençado uma longa história de relações interétnicas com as sociedades coloniais e nacionais em expansão da América Latina e que essa história é ativamente lembrada através de uma série de discursos narrativas e modos de fala ritualmente poderosos (1996, p. 146). Concomitante aos nossos trabalhos sobre a história indígena Baniwa e Wakuenai, outros…

.........436 Antonio Manuel Peña Freire Segurança Pública e o Direito das Vítimas .....................................................479 Jacinto Nelson de Miranda Coutinho IV. PERSPECTIVA HISTÓRICA DOS DIREITOS HUMANOS Direitos Humanos na América Latina: Transições Inconclusas e a Herança das Novas Gerações .........................................................................................494 Rodrigo Stumpf González Os Direitos Sociais e as Constituições Democráticas Brasileiras:

Moyen Âge Paris Vrin 1930-1977 15 vols. Lexica latina medii ævi Turnholt Brepols 1984- 7 vols. Machina philosophorum Palermo Studi Medievali 2002- 17 vols. Medieval academy books – Mediaeval Academy of America New York Kraus Reprint 1932- 105 vols. Medieval Academy reprints – Mediaeval Academy of America Toronto Toronto UP 1978- 39 vols. Medioevo Roma Antonianum 1993- 17 vols. Millennio medievale Firenze SISMEL 1997- 89 vols. Millennium-Studien Berlin de Gruyter 2004- 29 vols.…

Assim, na Inglaterra do seculo XVII dominava soberanamente o capitalismo, com todas as instituições que o acompanham, a renda, o lucro, o salario, etc Os colonos ingleses, capitalistas e trabalhadores, abandonam a mãe patria, estabelecem-se na America, e fazem surgir nesta parte do mundo uma constituição social inteiramente diffe1 Zaleski, Le pouvoi et le droit, pag. 57; Morasso, L'evoluzione del diritto, pag. 5; Tarde, Transformation du droit, pag. 2 e seg. — 23 — rente…