Influencia Da Critica Jornalistica

Normas em tradução: algumas considerações sobre os fatores extralinguísticos incidentes sobre a tradução jornalística Maria Teresa Marques Santos Sabine Gorovitz* Artigo recebido em 01/04/2012. Aceito em 10/06/2012. Resumo: Por décadas a prática tradutória esteve associada à simples transposição de material textual de uma língua a outra. Variáveis de ordem sociocultural como representações semânticas, normas sociais, visões de mundo e variações linguísticas eram desconsideradas…

Desde cedo filiou-se à esquerda hegeliana. Em Paris, trabalhou com Arnold Ruge, no período de 1843 a 1845, em atividades jornalísticas, e publicou Kritik de Hegelschen Rechtsphilosophie (Crítica da Filosofia do Direito de Hegel). Nessa estadia na capital francesa, tornou-se amigo de Engels, com quem escreveu, em 1845, a obra “Die Heilige Familie” (A Sagrada Família), em que critica as idéias de Bruno Bauer. Foi expulso da França, por situações do governo prussiano. Foi para Bruxelas em…

trabalhar com jornal no espaço escolar, e de que forma pode contribuir para o desenvolvimento de habilidades cognitivas e também na formação da cultura geral do aluno. Palavras-chave: Jornal Escolar. Ensino. Recurso Pedagógico. Mídia. Leitura crítica. 1 INTRODUÇÃO Na sociedade atual, a tecnologia por meio de variados instrumentos de mídia tem apresentado uma diversidade de informação, utilizando como veículos de 1 Graduada em pela UVA, Pós-graduanda em Gestão, Orientação e…

de atuação. No entanto, a influência da atividade jornalística penetra mesmo em setores que dispõem de estruturas próprias de coleta de dados. Uma pesquisa (SCHUCH, 1997), realizada no universo das principais empresas de Santa Catarina, revela que seus executivos baseiam-se em jornais (particularmente na Gazeta Mercantil) para formular decisões estratégicas. O mesmo se observa, por exemplo, na indústria norte-americana de espetáculos, com relação à crítica especializada, ou…

PROPOSTOS A importância de discutir a mídia Visões de mundo e implicações socioculturais Liberdades: pensamento, opinião e expressão OBJETIVOS - Definir como ponto central e orientador deste conjunto de aulas as mídias jornalísticas. - Evidenciar a influência da mídia nas esferas políticas, sociais, econômicas e nos padrões culturais e comportamentais. - Apresentar os artigos da Declaração Universal dos Direitos Humanos e da Constituição Federal de 1988 que deixam claras…

desejavam uma mudança de abordagem em relação aos idealizados romances do século XIX A busca pela agilidade jornalística na linguagem A linguagem utilizada nos textos muda, torna-se mais direta, objetiva, mais próxima da linguagem jornalística. Romances e contos publicados tem as seguintes tendências: A desmistificação do literário, a utilização de um português mais “brasileiro”, a critica a realidade social e econômica contemporânea . Euclides da Cunha (1866-1909) Foi o pioneiro…

Origem dos Jornais O jornal é um meio de comunicação impresso as características principais de um jornal é o uso de papel mais barato e de menor qualidade que os utilizados por outros materiais impressos, a linguagem própria que é a linguagem jornalística, sendo um meio de comunicação de massa. Os jornais publicam noticias e opiniões que abrangem diversos interesses sociais. O jornal foi o primeiro e por muito tempo o principal espaço de atividades profissional do jornalismo. O…

desenvolver a capacidade de argumentação se torna cada vez mais limitada, torna-se clara a necessidade de desenvolvimento da capacidade de dissertação, fator que influencia diretamente a comunicação entre as pessoas. Os textos dissertativos estão disponíveis em toda parte: em textos acadêmicos, em defesas de teses, matérias jornalísticas e em outras situações em que se convida o leitor a pensar. Um texto dissertativo aviva o raciocínio e deve ser lido de maneira a estimular a mente a…

dessas empresas jornalísticas, como, por exemplo, a expansão e consolidação do sistema capitalista, e o auge dos estados-nação europeus. Além do crescimento de importância dos periódicos de notícias, graças ao emprego das novas tecnologias da comunicação. A sociedade do século XIX era formada por muitos indivíduos interessados em conhecer novas cosias, e exigiam cada dia mais fontes de informação, e mais exatidão menor tempo para a publicação das notícias. As empresas jornalísticas logo…

Logo, a informação não é uma prerrogativa exclusiva do Jornalismo. Outros tentam delimitar seu campo de trabalho declarando que é a informação jornalística (a notícia) o objeto. Mas a afirmação, muito usada em cursos de Jornalismo, não sobrevive à menor análise. Mas, a notícia está ligada a necessidades mercadológicas da empresa jornalística, em que a informação é mais um bem de consumo da sociedade de consumo que passa por um processo de racionalização (notícias dispostas…