Homero Contos Exemplares

concentrada por eles, na objetiva de uma lente diamantina. Jovens, fostes vós os estadistas, enquanto os homens de estado se fizeram crianças. Meu amor pelos moços divinizava outrora a mocidade. Nada me parecia mais sedutor, nos cantos de Homero, do que a encarnação da juventude heroica em Aquiles, a força e a beleza olímpicas na pessoa de um mortal. Mas nesse tipo de graça viril, cujo segredo se perdeu na lira dos aedos, “o orgulho da vitória se …

época e descreveu para sempre as profundezas da alma humana. Ousou o tempo todo, em especial neste romance, quando aborda uma tórrida paixão entre duas mulheres. Mestre na criação de tipos, concebeu cerca de 2.500 personagens em 97 romances, novelas e contos. E nesta galeria impressionante, destacam-se seus magníficos personagens femininos. Nenhum autor na história da literatura foi tão longe e tão fundo na criação e desenvolvimento de personagens femininos. Sem as suas mulheres, A…

leitor à China de Fo-Hi, de LaoTseu e de Confúcio; à índia dos Vedas, dos Brâmanes, das Leis de Manu, de Shri Krishna e de Buda; ao Egito de Hermes Trismegisto, de Ísis e de Hórus, das Pirâmides e do milenar Livro dos Mortos; à Grécia de Orfeu, de Homero, de Pitágoras e dos Mistérios de Elêusis. Depois, coloca-os diante de Moisés, de Jesus, dos Gnósticos e da Franco-maçonaria e, finalmente, o introduz na difícil mas gloriosa Senda da Iniciação que o levará por último aos verdadeiros…

93 Palavras do tradutor Foi no início de 1982 que tomei contato, pela primeira vez, com o livro de Humberto Mariotti sobre esta personalidade incrível que é Victor Hugo. Estava eu na casa do escritor Jorge Rizzini, quando ele mostrou-me o exemplar há pouco recebido e editado em Buenos Aires, com a dedicatória do autor. Bastaram algumas folheadas para que despertasse em mim o desejo de traduzi-lo para o português. Ato contínuo, escrevemos ao Mariotti sobre essa intenção, ao…

Dar tudo nunca a amor desacomoda, Dera-te a vida, e alma nesta empresa, Se a minha vida a morte te alivia, E se a minha alma enfim tua agonia. Ásia filha maior do mar profundo, A África do mar soberania, Europa exemplar luz de todo o mundo E a América do ouro monarquia, veriam, com quão ledo, e quão jucundo Rosto por ti minha alma despedia, Se o calor da minha alma à vida tua Substituir pudera com a sua. O Rouxinol, que…

deixá -lo ir preso, para aprender. Talvez soubesse que, realizando o desejo de todo o grupo menos do Ramos, Samuel fora o único que conseguira comer a sua mulher, a Mara da pele branca e dos cabelos escorridos. Vetamos a sugestão de um castigo exemplar para Samuel. O Clube do Picadinho cuidava dos seus. E não se tratava apenas de livrar o Samuel do processo. Tra tava-se de testar o nosso poder na cidade. Samuel já me confessara que ficara impotente, que nem bater em mulher o…

dos universalmente famosos relógios (os mais pontuais do mundo), ele próprio campeão olímpico da hora exata, suicidou-se, enforcando-se nos ponteiros, por não mais suportar a lentidão da Manhã e o atraso geral da produção. Era um relógio suíço com exemplar senso de responsabilidade e imenso patriotismo industrial. Não só os relógios, também os galos perdiam a cabeça, embrulhando o canto, anunciando a aparição do Sol enquanto a Manhã ainda o acendia, atenta às tiradas do Vento. Viviam de…

o meu thesaurus está o canhão da sorte do Castelo do Morro, Cuba, que meu amigo Bob Versandi me deu. Aponto-o na direção de minha cadeira, para que possa disparar inspiração em mim. Faço minha oração, que é a "Invocação da Musa", da Odisséia de Homero, tradução de T. E. Lawrence, Lawrence da Arábia, que meu querido parceiro Paul Rink me deu e que fica perto da prateleira com as abotoaduras que pertenceram ao meu pai e com meu fruto do carvalho, também um amuleto da sorte, do campo…

construída das tragédias gregas, e uma das poucas que aplicam escrupulosamente a suposta lei das três unidades 1 - que os dramaturgos franceses do séc. XVII erigiram em cânon inviolável - é o Rei Édipo. O mito era, como se tem dito, uma mescla de contos populares: da criança exposta, do 2 descobridor de enigmas, do parricida inconsciente, do filho incestuoso . Já tinha sido tratado por Ésquilo numa trilogia de que apenas se conservam Os Sete contra Tebas . Vejamos o seu…

Às vezes até me atrapalho: não sei se Sir Lancelote é o cavaleiro ou o esquilo do Passeio Público. Acredito, Della, que ele voltará a andar. Vou mandar o doutor Ames examiná-lo, e...” Ela falava, e falava, e eu, estarrecida e muda, me sentia feliz. Conto-lhe tudo isso, senhora Chilton, para que a senhora veja quanto minha irmã está interessada no menino e quanto mudou sua maneira de encarar a vida. O que ela está fazendo em favor daquele menino é, na verdade, o mesmo que faz em seu…