Como não aprender ingles

Michael A. jacobs Como não aprender Inglês EDIÇÃO DEFINITIVA Erros comuns e soluções práticas 16 ª Tiragem Orelha do Livro Impresso: "O inglês e o português têm vários pontos em comum. Boa parte do vocabulário do inglês provém do latim, o que resulta em várias similaridades nos dois idiomas information e informação, continue e continuar são alguns exemplos. Embora este aspecto possa às vezes ajudar o estudante, pode também causar sérios problemas. Frequentemente, palavras e construções nos dois idiomas são similares pero no macho há diferenças de sentido, forma e emprego. Estas enganosas equivalências podem levar a erros por parte de quem estuda: sensible não se traduz por sensível; uma informação é a piece of information, e não an information, e assim por diante. Outros erros comuns surgem a partir de palavras e expressões em inglês que causam muitas confusões (por exemplo, hard e hardly, ou look after e look for) ou mesmo porque o inglês tem dois equivalentes para uma mesma palavra em português, por exemplo lend ou borrow (emprestar) ou remember e remind (lembrar). Há sem dúvida um grande público para este livro, que relaciona e explica problemas recorrentes deste tipo, um desafio constante para quem quer aprender inglês. A partir de sua grande experiência como professor, Michael A Jacobs produziu um livro indispensável, que explica com clareza, autoridade e senso de humor (britânico!) várias dificuldades do aprendizado. Posso garantir que o leitor

Michael A. jacobs Como não aprender Inglês EDIÇÃO DEFINITIVA Erros comuns e soluções práticas 16 ª Tiragem Orelha do Livro Impresso: "O inglês e o português têm vários pontos em comum. Boa parte do vocabulário do inglês provém do latim, o que resulta em várias similaridades nos dois idiomas information e informação, continue e continuar são alguns exemplos. Embora este aspecto possa às vezes ajudar o estudante, pode também causar sérios problemas. Frequentemente, palavras…

exemplo, em vez de dirigir-se a uma fonte, pode simplesmente "pedir um copo d'água", isto é, pode produzir um comportamento constituído por certo padrão sonoro, o qual por sua vez induz alguém a lhe dar um copo d'água. Os sons em si mesmos são facilmente descritíveis em termos físicos, mas o copo de água só chega ao falante como conseqüência de uma série complexa de acontecimentos que incluem o comportamento de um ouvinte. A conseqüência última, o recebimento de água, não mantém…

julgou do seu dever trazer esta modesta contribuição, fruto da sua pequena experiência, neste campo da assistência médico-social. 6 DIVISÃO DE ORGANIZAÇÃO HOSPITALAR Na confecção dêste trabalho algumas citações foram traduzidas, outras conservadas no original, conforme o critério do relêvo a ser assinalado em cada caso. O A. procurou ser exato no tratamento do assunto. Além dos livros e artigos publicados que teve a oportunidade de compulsar, empreendeu pesquisas, em…

na forma de organização das empresas e na teoria da administração. Para entendermos o significado disso, é necessário compreender seu papel para as organizações e para a sociedade. De acordo com Maximiano (2004, p. 26), “o processo de administrar (ou processo administrativo) é inerente a qualquer situação onde haja pessoas que utilizam recursos para atingir algum tipo de objetivo.” Wren (2005) afirma que administrar é essencial para organizar empreendimentos e desenvolver funções que…