Intersemiotica entre literatura e artes plastica

UNIVERSIDADE FECERAL DA BAHIA INSTITUTO DE HUMANIDADES, ARTES & CIÊNCIAS Aluna: Helena Barbosa Antas Orientador: Ivan Maia de Melo 2011 A literatura pintando sua essência Nas obras literárias “o alienista” e “Dom Casmurro” de Antonio Candido Machado de Assis como intersemiótica para as criações representativas de cenas transpostas em pinturas. Introdução O objetivo deste trabalho é investigar a correspondência entre a literatura e a pintura que existe nas obras Dom Casmurro e O Alienista, de Antonio Candido Machado de Assis. Por intermédio de uma linguagem plástica, esta narrativa consegue alcançar efeitos que são próprios da pintura por meio de uma temática que marca toda a narrativa: o tempo. E, nesse sentido, produz imagens distintas que podem ser associadas a quadros criados de modo sobre diferentes estéticas. Procedimentos podendo ser empregados como no realismo, no expressionismo, no cubismo e, de um modo geral, na pintura moderna podem ser evidenciados na composição deste texto literário. Num movimento que vai da expressão literária à expressão plástica, alcançar formas Machadisticas, de maneiras intersemiotica para a pintura por meio da palavra. PALAVRAS-CHAVE: Literatura; pintura; arte. A tradução intersemiótica, definida como tradução de um determinado sistema de…

wnload/texto/ eb00002a.pdf. Acesso em: 10 jul. 2008. ASSIS, Machado de. A causa secreta. In: ______. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. Disponível em: http:// www.dominiopublico.gov.br/downloa d/texto/ bv000262.pdf. Acesso em: 24 ago. 2008. ______. A inglezinha Barcelos. Disponível em: http://www.dominiopublico. gov.br/download/texto/fs000064pdf.pd f. Acesso em: 24 ago. 2008. ______. Dom Casmurro. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.…

Uma análise do romance de Machado de Assis à luz dos conceitos de Espinosa sobre os afetos Por definição, Afeto é uma idéia confusa situada no ânimo por tempo indefinido. O enredo de Dom Casmurro é o relato de uma vida perturbada pelo Ciúme, paixão que se constitui por afetos contrários, e que conduz a personagem principal a um profundo Desprezo por tudo que o cerca. O objetivo dessa dissertação é analisar o percurso do afetivo de Bentinho e considerar como a imaginação pode paralisar…

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS ARIANE BORBA CLOS SCHIRMER INTERFACE LITERATURA E LINGUÍSTICA: UMA ABORDAGEM POSSÍVEL PARA A TELENOVELA BRASILEIRA Dissertação de Mestrado Orientador: Prof. Dr. Ana Maria Tramunt Ibaños Porto Alegre 2013 ARIANE BORBA CLOS SCHIRMER INTERFACE LITERATURA E LINGUÍSTICA: UMA ABORDAGEM POSSÍVEL PARA A TELENOVELA BRASILEIRA Dissertação apresentada como…

. Mas não sei que senti que me fez recuar. Pus a xícara em cima da mesa, e dei por mim a beijar doidamente a cabeça do menino. - Papai! papai! exclamava Ezequiel. - Não, não, eu não sou teu pai! (ASSIS, Machado de. Dom Casmurro. SP: Moderna, 1983. p.66; 204; 247; 248.) AS QUESTÕES 01 A 12 DIZEM RESPEITO AO TEXTO DE ESTUDO NO 01. 01. Marque a alternativa que preenche corretamente os espaços abaixo: Capitu, personagem _____________de Dom Casmurro, exerce a função de _____________…

DOM GASMURRO Ficam reservados todos os direitos de propriedade. DOM GASMÜREO I'OR MACHADO DE ASSIS DA ACADEMIA L1RAZILEIRA II. GARNIER, L1VREIRO-EDITOR 7 1 , HIA M0RE1R\ (EZAR, 71 I 6, 1U E DES SAINTS-PÈRES, G KIO DE JANEIRO I 5 'fi PARIZ DOM CASMUMO Do titulo. Uma noite destas, vindo da cidade para o Engenho Novo, encontrei no trem da Central um rapaz aqui do bairro, que eu conheço de vista e de chapéo. Comprimentou-me, sentou-se ao pé de mim,…

encontram dentro do romance é de fundamental importância que se venha destacar os seguintes planos: o extrínseco cujo seria as relações da obra com o contexto social, ou seja, a biografia do escritor, historia literária, o formal que esta associado à linguagem, o dialogo, a dissertação, descrição e ate mesmo a narração, cujo podemos citar ainda a técnica dos que são estruturado os capítulos e também da caracterização dos personagens que sem sombra de duvida definem melhor todo o enredo…

na hora da prova. Antes de tudo é preciso estar bem informado e atualizado sobre tudo o que acontece no mundo, até mesmo aquilo que não te interessa. O tema da redação é imprevisível e pode cair algo que você não domine, portanto, mantenha o hábito da leitura de livros, jornais e revistas. Todo mundo diz a mesma coisa, mas para escrever bem é preciso ler, e ler muito. Só assim consegue-se aperfeiçoar um bom vocabulário. A primeira etapa da redação é analisar bem a proposta do tema…

INTERTEXTUALIDADE “Ainda que eu falasse as línguas dos homens e dos anjos, e não tivesse Amor, seria como o metal que soa ou como o sino que tine. E ainda que tivesse o dom da profecia, e conhecesse todos os mistérios e toda a ciência, e ainda que tivesse toda a fé, de maneira tal que transportasse os montes, e não tivesse Amor, nada seria. E ainda que distribuísse toda a minha fortuna para sustento dos pobres, e ainda que entregasse o meu corpo para ser queimado, se não tivesse…

opiniões, inclui julgamentos de valor, comparações com outras obras da mesma área e avaliação da relevância da obra com relação às outras do mesmo gênero”. Por isso, afirma ser a resenha tarefa de professores e especialistas no assunto da obra e que ela costuma ser pedida em cursos de pós-graduação, como exercício para a realização de trabalhos complexos (monografias). Resenha é, portanto, um relato minucioso das propriedades de um objeto, ou de suas partes constitutivas; é um tipo…