Clareza No Juridiques

linguagem jurídica; c) desenvolver no aluno as competências necessárias para escrever um texto jurídico de boa qualidade; d) auxiliar o aluno a argumentar com propriedade CRONOGRAMA Apresentação do curso e orientações gerais Linguagem jurídica: juridiquês, brocardo, jargão Linguagem jurídica: Análise de textos Características do texto jurídico: precisão e adequação Características do texto jurídico: precisão (sinonímia, paronímia, homonímia, antonímia, ambiguidade, tautologia) Características do

1ª edição Brasília 2005 O JUDICIÁRIO AO ALCANCE DE TODOS Noções básicas de juridiquês ÍNDICE Associação dos Magistrados Brasileiros (AMB) Presidente: Rodrigo Collaço Consultoria: Andréa Pachá, Gervásio Santos e Roberto Siegmann Produção Editorial: Equipe In Press Porter Novelli Projeto Editorial: Lucia Calasso Edição de Textos: Rogério Menezes Pesquisa e Redação: Fábio Góis Coordenação: Simone Caldas Apoio: Amanda Cieglinski e Aline Stela 3 ÍNDICE 4 ENTENDEU? 5 FRANKLIN…

realizada nos meios sociais, geográficos. Partindo destes estudos encontramos a linguagem como forma de tornar os atos, contratos, convenções válidos. Torna-se evidente a busca por textos mais claros e menos sofisticados, deixando de lado o chamado juridiques que utiliza muito termos técnicos jurídicos, muito oriundo da cultura Romana, que torna difícil a compreensão, buscando uma aproximação entre a parte da sociedade que busca seus direitos na esfera jurídica, e as partes que a…

historicamente na formação do Direito. No entanto, modernamente, tem-se condenado o exagero na linguagem jurídica, mais especificamente denominado como “juridiquês”. Para melhor compreender essa temática, leia o artigo extraído da Revista Língua Portuguesa. [http://revistalingua.uol.com.br/textos.asp?codigo=10951, pesquisado em 28/01/2010] Juridiquês no banco dos réus Campanha da Associação dos Magistrados para simplificar a linguagem jurídica reacende o debate sobre a prática da Justiça…

dissertações, teses, artigos e ensaios publicados revelando a diversidade de visões e interpretações da linguagem utilizada pelos profissionais de direito. Embora professores e autores de livros didáticos e manuais de linguagem jurídica recomendem clareza e concisão, esclarecendo que a manifestação jurídica reclama escrita formal, as publicações mencionadas denunciam incompreensões e equívocos na atuação dos profissionais que desvirtuam as reais necessidades da linguagem desta…

artigos e ensaios publicados revelando a diversidade de visões e interpretações da linguagem utilizada pelos profissionais de direito. Embora professores e autores de livros didáticos e manuais de linguagem jurídica recomendem clareza e concisão, esclarecendo que a manifestação jurídica reclama escrita formal, as publicações mencionadas denunciam incompreensões e equívocos na atuação dos profissionais que desvirtuam as reais necessidades…

Justiça. A elitização da linguagem empregada (verbal ou não verbal) é uma das principais causas da segregação do conhecimento jurídico e do acesso à justiça. O trabalho propõe identificar que um dos motivos desse emprego insistente e desnecessário do “Juridiquês” provém da própria conceituação do que é o direito (ciência ou prudência, engajada ou não na dialética social) tanto na visão da sociedade (que não se sente “protegida” pelo direito, desacredita na Justiça e não conhece seus…

fale a mesma coisa até perder o rumo do texto, pois, em geral, começa a empregar argumentos que não são muito plausíveis – a autora é mulher e possui 37 anos – o que isso significa exatamente? O autor não deixa claro. Em oposição a esta cultura do juridiquês, falar, falar e não dizer nada, é importante que exista uma atenção especial à produção dos parágrafos. Neste sentido, apresentamos a seguir alguns princípios que devem ser observados, a saber: Todo parágrafo deve ter apenas uma…

dialoga principalmente com a filosofia, a sociologia, a política e a ética. Nessa perspectiva a construção do conhecimento jurídico, bem como a apropriação de uma linguagem científica que consiga dialogar diante de diversas situações, mantendo a clareza, concisão e precisão permitirá o desenvolvimento de uma linguagem contextualizada1. Assim para haver conhecimento, faz-se necessário existir dois polos. Um ser capaz de conhecer e um objeto possível de ser conhecido. O primeiro é o…

Cristina dos Reis e Magda Gardelli 2014/1 SUMÁRIO PLANO DE ENSINO…………..…………………………………………………………….3 PARA INÍCIO DE CONVERSA…………………………………………………………….5 REFLEXÕES SOBRE A ESCRITA JURÍDICA…………………………………………..6 LINGUAGEM DO DIREITO…………………………………………………………………….9 Juridiquês…………………………………………………………………………………11 CARACTERÍSTICAS DA LINGUAGEM JURÍDICA……………………………………19 PRECISÃO……………………………………………………………………………….19 TERMOS ANÁLOGOS……………………………………………………………………..20 TERMOS EQUÍVOCOS……………………………………………………………………21 TERMOS…