O Retrato De Dorian Gray Wilde Oscar
INTRODUÇÃO
PREFÁCIO
O RETRATO DE DORIAN GRAY
CAPÍTULO I
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 3
CAPÍTULO 4
CAPÍTULO 5
CAPÍTULO 6
CAPÍTULO 7
CAPÍTULO 8
CAPÍTULO 9
CAPÍTULO 10
CAPÍTULO 11
CAPÍTULO 12
CAPÍTULO 13
THE PICTURE OF DORIAN GRAY
PREFACE
CHAPTER 1
CHAPTER 2
CHAPTER 3
CHAPTER 4
CHAPTER 5
CHAPTER 6
CHAPTER 7
CHAPTER 8
CHAPTER 9
CHAPTER 10
CHAPTER 11
CHAPTER 12
CHAPTER 13
OSCAR WILDE
OSCAR WILDE
O RE T RAT O DE DORIAN GRAY
T HE PICT URE OF DORIAN GRAY
E DIÇÃO BILÍNGUE
E DIT ORA LANDM ARK
2012
COPYRIGHT BY EDITORA LANDMARK LTDA.
PRIMEIRA EDIÇÃO: THE PICTURE OF DORIAN GRAY, LIPPINCOTT’S MONTHLY
MAGAZINE, 20 DE JUNHO DE 1890
DIRETOR EDITORIAL: FABIO CYRINO
TRADUÇÃO E NOTAS: MARCELLA FURTADO
REVISÃO E ADEQUAÇÃO ORTOGRÁFICA: FRANCISCO DE FREITAS
DIAGRAMAÇÃO E CAPA: ARQUÉTIPO DESIGN+COMUNICAÇÃO
DADOS INTERNACIONAIS DE CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO (CIP)
(CÂMARA BRASILEIRA DO LIVRO, CBL, SÃO PAULO, BRASIL )
WILDE, OSCAR (1854-1900)
O RETRATO DE DORIAN GRAY
- THE PICTURE OF DORIAN GRAY /
OSCAR WILDE; {TRADUÇÃO E NOTAS MARCELLA FURTADO}
- - SÃO PAULO: EDITORA LANDMARK, 2012.
TÍTULO ORIGINAL: THE PICTURE OF DORIAN GRAY
EDIÇÃO BILÍNGUE: PORTUGUÊS / INGLÊS
ISBN 978-85-8070-018-3
E-ISBN 978-85-88781-90-0
1. FICÇÃO INGLESA. I. TÍTULO. II. TÍTULO : THE PICTURE OF DORIAN GRAY
12-01112 / CDD: 823
ÍNDICES PARA CATÁLOGO SISTEMÁTICO:
1. FICÇÃO INGLESA: LITERATURA INGLESA 823
TEXTOS ORIGINAIS EM INGLÊS DE DOMÍNIO PÚBLICO.
TEXTOS ORIGINAIS EM INGLÊS DE DOMÍNIO PÚBLICO. RESERVADOS TODOS OS
DIREITOS DESTA TRADUÇÃO E PRODUÇÃO.
NENHUMA PARTE DESTA OBRA PODERÁ SER REPRODUZIDA ATRAVÉS DE
QUALQUER MÉTODO, NEM SER DISTRIBUÍDA E/OU ARMAZENADA EM SEU
TODO, OU EM PARTES, ATRAVÉS DE MEIOS ELETRÔNICOS, SEM PERMISSÃO
EXPRESSA DA EDITORA LANDMARK, CONFORME LEI N° 9610, DE 19 DE
FEVEREIRO DE 1998.
EDITORA LANDMARK
RUA ALFREDO PUJOL, 285 - 12° ANDAR - SANTANA
02017-010 - SÃO PAULO - SP
TEL.: +55 (11) 2711-2566 / 2950-9095
E-MAIL: EDITORA@EDITORALANDMARK.COM.BR
WWW.